IMPORTANT MESSAGE IN SPANISH TRANSLATION

• mensaje importante
• mensaje de importancia
• importantísimo mensaje

Examples of using Important message in English and their translations into Spanish

seems to be sending an important message to young people.
parece mandar un mensaje importante a los jóvenes.

discuss an important message in this week's Torah portion.
discutir sobre un mensaje importante en la parashá que leímos esta semana.

The Delegate's report of the World Service Conference activities is an important message to carry to the Group Representatives at the district meeting.
El informe del Delegado de las actividades de la Conferencia de Servicio Mundial es un mensaje importante para llevarles a los Representantes de Grupo en la reunión de distrito.

The draft resolution under consideration serves in its symbolic value as an important message from the international community, rejecting the folly of force.
El proyecto de resolución que se examina tiene un valor simbólico, y sirve de importante mensaje de la comunidad internacional en rechazo de la locura de la fuerza.

We have an important message that the health consequences of climate change simply cannot be neglected.
Tenemos un mensaje fundamental: las consecuencias del cambio climático para la salud no pueden ser omitidas.

That's right, it's me, Maverick, with a very important message to RSVP to my wedding, okay?
Así es, soy yo, Maverick, con un importante mensaje de Responde Por Favor a mi boda,¿vale?

I also thank you for sharing this important message from the G-8, which impinges on the business that we have here in the Conference on Disarmament.
También agradezco el importante mensaje del G-8, que tiene estrecha relación con nuestras actividades en la Conferencia de Desarme y merece un cuidadoso examen.

So this is a very important message that my Group has asked me to convey to you.
Es éste, pues, un mensaje importante que el Grupo me ha pedido que le transmita.

What a fun an easy way to get a very important message across to children.
Qué manera tan divertida y fácil de transmitirles un mensaje importante a los niños.

this is wrapped in such an important message.
estos estan unidos a un importantisimo mensaje.

Mr. Jensen thinks Howard Beale is bringing… a very important message to the American people.
El Sr. Jensen piensa que Howard Beale lleva… un mensaje importante al pueblo estadounidense.

So I want you to listen up to some good pals of mine'cause they got a very important message for today's teens.
Asique quiero que escuchen a algunos compañeros buenos míos'Porque tienen un mensaje importante para los adolescentes.

It is right that Member States should now have the opportunity of this special debate to react to the Secretary-General's important message.
Es necesario que los Estados Miembros celebren en esta oportunidad un debate especial para reaccionar ante el importante mensaje del Secretario General.

The adoption of the two draft resolutions before us by the broadest possible consensus would send an important message to the international community, and especially to youth-
La aprobación por el consenso más amplio posible de los dos proyectos de resolución que tenemos ante nosotros contituiría un mensaje importante a la comunidad internacional

What more important message could there be to get to us and especially now,
Qu otro mensaje de mayor importancia podr¡an querer hacernos llegar?

But there was another important message in President Obama's speech- a challenge for countries in the region to assume leadership in issues which go beyond national boundaries.
Sin embargo, hubo otro mensaje importante en el discurso del presidente Obama: un desafío para que los países en la región asuman un liderazgo en temas que van más allá de las fronteras nacionales.

The Review Conference would send an important message to the international community by unanimously reaffirming the Durban Declaration
La Conferencia de Examen enviará un mensaje importante a la comunidad internacional a el reafirmar de manera unánime la Declaración

President of the Palestinian Authority, for his very important message.
Presidente de la Autoridad Palestina, por su importantísimo mensaje.

Botswana is sending an important message of inclusiveness and freedom,” said Michel Sidibé,
Botswana manda un mensaje importante de inclusión y libertad», afirmó Michel Sidibé,

no later than your planned discharge date.“An Important Message from Medicare about Your Rights” contains information on how to reach the Quality Improvement Organization.
no después de la fecha planificada de alta médica."Un mensaje importante de Medicare sobre sus derechos" contiene información acerca de cómo comunicarse con la Organización de Mejoramiento de Calidad.