IMPROVED FACILITIES IN SPANISH TRANSLATION

• mejores instalaciones
• instalaciones mejoradas
• mejora de las instalaciones
• servicios mejorados
• mejores servicios

Examples of using Improved facilities in English and their translations into Spanish

In addition, the project has supported the publication of educational materials, and improved facilities in St. Viccent(Nicols Wildlife Center,
Además, el proyecto ha apoyado la publicación de materiales educativos, y la mejora de las instalaciones en San Vicente(Centro de Vida Salvaje Nicols,

in 1894 the New Louisville Jockey Club was incorporated with new capitalization and improved facilities.
en 1894 se creó el New Louisville Jockey Club con nuevos capitales e instalaciones mejoradas.

the number of people currently using improved facilities in Southern Asia will have to double to meet the Millennium Development Goals on water and sanitation.
el número de personas que actualmente utilizan servicios mejorados en Asia meridional tendrá que duplicarse para alcanzar el Objetivo de Desarrollo del Milenio relacionado con el agua y el saneamiento.

Sanitation and hygiene promotion programmes resulting from improved facilities and making school environments safe are an increasingly important part of the country programmes.
Los programas de promoción del saneamiento y la higiene, resultantes de la mejora de las instalaciones y de la seguridad de los entornos escolares, son una parte cada vez más importante de los programas nacionales.

160 allied health staff each year to commission new and improved facilities and programmes.
160 trabajadores de servicios sanitarios conexos para poder encargar nuevos y mejores servicios y programas.

also directly in its new and improved facilities.
también de forma directa en sus nuevas y mejoradas instalaciones.

has provided improved facilities and ongoing partnering.
han contribuido a la mejora de las instalaciones y a una colaboración permanente.

Continuing problems with access to and quality of school facilities(need for additional schools in rural areas, improved facilities within schools, better water and sanitation, etc.);
Los problemas que siguen existiendo respecto del acceso a las escuelas y la calidad de éstas necesidad de aumentar el número de escuelas en las zonas rurales, mejorar las instalaciones escolares, el abastecimiento de agua y los servicios de saneamiento,etc.

raised academic standards, improved facilities, and opened higher education to the middle classes.
elevando los estándares académicos, mejorando las instalaciones y abriendo la educación superior a las clases medias.

provide improved facilities and upgrade protection measures.
ofreciéndoles mejores servicios y reforzando las medidas de protección.

Thanks to the new materials and the improved facilities, 70 regular users of equine therapies were benefited,
Gracias al nuevo material y a la mejora de instalaciones se han podido beneficiar 70 usuarios habituales de terapias ecuestres,

his or her family, but also those who live nearby-- even if they themselves use improved facilities.
práctica que no solo pone en peligro la salud de la persona y la de su familia, sino también la de quienes vivan cerca incluso si ellos utilizan servicios mejorados de saneamiento.

never saw any improvement to their working conditions, such as improved facilities, like toilets, in the market.
nunca vieron ninguna mejora en sus condiciones de trabajo, tales como mejores instalaciones, como lavabos, en el mercado.

more qualified medical personnel, improved facilities and equipment, sustainable health financing
contratación de personal médico más cualificado, mejora de las instalaciones y los equipos, financiación sanitaria sostenible,

Following increased investment and staff, improved facilities and incentives for local staff,
Gracias a el aumento de las inversiones y de el personal y a la mejora de las instalaciones y los incentivos para el personal local,

Improve facilities of water, gas,
Mejorar las instalaciones de agua, gas,

Improving facilities.
Mejora de las instalaciones.

Support for Church buildings/improving facilities.
apoyo para los edificios de la iglesia/mejorar las instalaciones.

ADTEL collaborates with Abertis in improving facilities the 22n edition.
ADTEL colabora con Abertis en la mejora de las instalaciones.

This metric includes households that share access to an improved facility.
Esta medición incluye los hogares que comparten el acceso a las instalaciones mejoradas.