IMPROVING THE FLOW IN SPANISH TRANSLATION

• mejorar el flujo
• mejorar la corriente
• mejoramiento de la corriente
• mejorando el flujo

Examples of using Improving the flow in English and their translations into Spanish

In 2005, district offices of the Professional Ethics Office were established, improving the flow of investigations; however,
En 2005 se establecieron oficinas de distrito de la Oficina de Ética Profesional, lo cual había mejorado la corriente de investigaciones; sin embargo,

emphasized the importance of strengthening coordination at the country level and improving the flow and management of information.
subrayó la importancia de fortalecer la coordinación a nivel de los países y de mejorar la corriente y la gestión de la información.

The Trade Facilitation Agreement will be of benefit to all members of the WTO because the costs of implementing the Agreement are likely to be far less than the expected benefits from improving the flow of goods across borders.
El Acuerdo sobre Facilitación del Comercio beneficiará a todos los Miembros de la OMC porque es probable que los costos de aplicación del Acuerdo sean muy inferiores a los beneficios que se esperan del mejoramiento de la circulación de las mercancías a través de las fronteras.

with the reinforcement of the Transit part we started a series of devices with the intention of improving the flow of vehicles in the canton,
con el reforzamiento de la parte de Tránsito iniciamos una serie de dispositivos con la intención de mejorar el flujo vehicular en el cantón,

the Kosovo border police on improving the flow of information between them in order to increase the chances of proper identification
la policía fronteriza de Kosovo sobre la forma de mejorar la corriente de información entre ellas a fin de aumentar las posibilidades de identificar adecuadamente

held in Nairobi on 2 March 2009, to convene a conference of African ministers in November 2009 to discuss measures for improving the flow of resources to the Institute;
de marzo de 2009, de convocar una conferencia de ministros de África en noviembre de 2009 a fin de examinar medidas para mejorar la corriente de recursos que se destinan al Instituto;

20 May 2008, to convene a conference of African ministers to discuss measures for improving the flow of resources to the Institute;
de convocar una conferencia de ministros de África a fin de examinar medidas para mejorar la corriente de recursos que se destinan al Instituto;

including improving the flow of information on scientific priorities
entre otras cosas mejorando los intercambios de información sobre las prioridades científicas

increasing the profitability of the car park, optimising the rotation of available spaces by improving the flow of vehicle traffic.
incrementando la rentabilidad del aparcamiento al optimizar la rotación de las plazas disponibles por la mejora de la fluidez del tránsito de vehículos.

for example by improving the flow of foreign direct investment
por ejemplo mejorando las corrientes de inversión extranjera directa

including measures for improving the flow of information with and among international,
medidas para mejorar el intercambio de información con las organizaciones internacionales,

Improve the flow of value through the organization.
Mejorar el flujo de valor a través de su organización.

Improve the flow of communication with other areas in the organization.
Mejorar el flujo de comunicación con otras áreas de la organización.

Stronger coordination with UNOG improved the flow of information.
La mayor coordinación con la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra permitió mejorar la corriente de información.

Manufactured in stainless steel improve the flow of exhaust gases.
Fabricados en acero inoxidable mejoran el flujo de gases de escape.

Can improve the plasticity of raw rubber, improve the flow.
Puede mejorar la plasticidad del caucho crudo, mejorar el flujo.

Improves the flow of the supply chain CRM.
Mejora el flujo de la cadena logística CRM.

Amra improves the flow of blood through the circulatory system.
Coversyl mejora el flujo de sangre a través del sistema circulatorio.

Improves the flow of energy and helps the body regain balance.
Mejora el flujo de energía y ayuda a recuperar el equilibrio corporal.

Personalized elevator service that improves the flow of building traffic.
Servicio de ascensores personalizado que mejora el flujo del tráfico del edificio.