INCREASE RESOURCES in Spanish translation

Ddd Increase resources and support for grass-roots,

Ddd Aumentar los recursos y el apoyo a las organizaciones de la mujer

international cooperation agencies to strengthen and increase resources for the Attorney General's Office,

la cooperación internacional a fortalecer e incrementar los recursos de la Fiscalía, la Procuraduría,

Adopt policies and measures and increase resources to ensure social security,

Adoptar políticas y medidas y aumentar los recursos para garantizar la seguridad social,

C Increase resources and technical support to build resilience in small island developing

C Incrementar los recursos y la asistencia técnica para aumentar la resiliencia en los pequeños Estados insulares en desarrollo

Share resources: Ensure compatibility with the joint clearing-house mechanism and increase resources to enhance mutual knowledge

Compartir recursos: Garantizar la compatibilidad con el mecanismo de intercambio de información conjunto y aumentar los recursos con miras a aumentar el conocimiento mutuo

The compact aims to promote and increase resources in the health sector

financieros con el fin de favorecer el aumento de los recursos para el sector de la salud

Increase resources for strengthening health systems to guarantee Universal Access to HIV prevention,

Aumentar los recursos para reforzar los sistemas de salud, a fin de garantizar el acceso universal a la prevención,

Increase resources and strengthen social services providing family counselling

Aumente los recursos y refuerce los servicios sociales que se dedican al asesoramiento de las familias

cycle commencing in 1997, and similarly increase resources for LDCs through other United Nations agencies;

del mismo modo, aumentar los recursos destinados a los PMA a través de otros organismos de las Naciones Unidas.

Increase resources provided to the Federal Environmental Protection Agency to allow it to better fulfil its mandate in this area,

Incremente los recursos facilitados al Organismo Federal de Protección del Medio Ambiente para que éste pueda cumplir

UNDP recently commissioned an evaluation of its communication capacities that will be used to help raise the UNDP profile and increase resources.

el PNUD encargó recientemente una evaluación de su capacidad de comunicación que se usará para ayudar a mejorar el papel del PNUD y aumentar los recursos.

Developing countries should therefore increase resources allocated to education,

Pues, muy importante que los países en desarrollo aumenten los recursos dedicados a la enseñanza,

implement"comprehensive policies and programmes" and increase resources for child health,

programas de amplio alcance" e incremente los recursos destinados a la salud de los niños,

its regional offices and increase resources and financial allocations needed by them in line with their increased responsibilities.

sus oficinas regionales y aumentar los recursos y las asignaciones financieras que necesitan de acuerdo con sus crecientes responsabilidades.

enhance efficiency and increase resources.

acrecentar la eficacia y aumentar los recursos.

most donors still need to review their development assistance policies and increase resources for global population activities accordingly.

necesita revisar sus políticas de asistencia para el desarrollo y, en consecuencia, aumentar los recursos que destinan a las actividades mundiales de población.

intangible cultural heritage and increase resources for the development and strengthening of national

tangible e intangible, y a aumentar los recursos destinados a formular

and(c) increase resources and skills.

y c incrementar sus recursos y capacidades.

The response of the National Family Planning Programme has been to intensify advocacy, increase resources for the quality of care,

La respuesta de el Programa de Planificación Familiar Nacional ha sido intensificar las medidas de defensa, aumentar los recursos para una atención de calidad,

The US should increase resources to border states to adequately inspect Ports of Entry for compliance with hazardous waste handling,

EU debe incrementar los recursos destinados a los estados fronterizos a fin de inspeccionar debidamente los puertos de entrada y verificar el cumplimiento con requisitos de manejo,