INDIGNITY IN SPANISH TRANSLATION

• indignidad
• humillación
• vejación
• indigno
• indignidades
• humillaciones

Examples of using Indignity in English and their translations into Spanish

Five times she has had to suffer that indignity.
Cinco veces ha tenido que asar por esa humillación.

Now he has to endure this indignity.
Ahora tiene que soportar esa vergüenza.

Can Beijing Opera survive this indignity?
¿Puede la Opera de Beijing sobrevivir a esta humillación?

But soon after the indignity, I discovered that miraculously I had developed a universal palate.
Pero poco después de la humillación, descubrí que milagrosamente había desarrollado un paladar universal.

And I categorically refuse to be subjected to this indignity, and hereby… offer my immediate resignation.
Y me niego categoricamente a ser sometida a esta humillación, y por la presente… presento mi dimisión inmediata.

My conclusion is this. There is no indignity in being afraid to die.
Mi conclusión es que no es indigno temer a la muerte,

No indignity is too small to be meted out by Chaos Knight
No hay humillación demasiado pequeña como para ser ignorada por Chaos Knight

among those who are subjected to the indignity of forced servitude in our world.
entre aquellos que están sujetos a lo indigno de la servidumbre forzada en nuestro mundo.

every accompanying indignity.
el láudano, y todas las indignidades que lo acompañan.

Instead of human dignity, we suffered the indignity of double standards applied only to the Jewish State.
En lugar de dignidad humana, sufrimos la humillación de ver cómo se aplicaban dobles raseros únicamente al Estado judío.

Had the exclusion of the claimant been accomplished without unnecessary indignity or hardship to him the umpire would feel constraint to disallow the claim.
Si la exclusión del denunciante se hubiera llevado a cabo sin humillaciones o rigores innecesarios, el árbitro se vería obligado a desestimar la reclamación.

I could have handled that indignity if he didn't make me pay for all of our dates.
Habría soportado esa humillación si no me hubiera hecho pagar a mí siempre.

Inflict even more suffering and indignity upon the unfortunate so that sooner or later,
Infligir aún más sufrimiento y humillación al desafortunado para que tarde

inflicts discomfort, indignity, emotional distress
dolor, humillación, trastornos emocionales

Publisher of Tribute Magazine:"We as African people have achieved our freedom from repression and indignity.
Encargada de la Revista Tribuna:"Nosotros como africanos hemos logrado nuestra libertad de la represión y la humillación.

spare Nicole the indignity of having to relive this nightmare.
le ahorren a Nicole la humillación de tener que revivir esa pesadilla.

Harsh and humiliating treatment which is intended to inflict serious degradation or physical or psychological indignity with no specific objective is not criminalized.
Los malos tratos o los tratos humillantes destinados a infligir degradación grave o humillación física o psicológica sin objetivo concreto no están tipificados como delito.

children would no longer suffer the indignity and atrocities of war,
los niños no sufrirían más las vejaciones y las atrocidades de la guerra,

It's not indignity enough that I have more aches in my joints than joints in my body,
No es suficiente deshonra que tenga más dolor en las articulaciones que articulaciones en el cuerpo,

People with lived experiences of poverty, indignity and lack of basic facilities should be talking themselves
Las personas con experiencias vividas por la pobreza, la indignidad y la falta de servicios básicos deben ser ellos mismos hablando