INSTITUTIONAL REPRESENTATIVES IN SPANISH TRANSLATION

• representantes institucionales

Examples of using Institutional representatives in English and their translations into Spanish

Mercedes Mora, institutional representative accompanied us during the tour.
Mercedes Mora, representante institucional, nos acompañaron en el recorrido.

Bolivia, and the institutional representative of the Advisory Committee of Latin America and the Caribbean for the Defense
Bolivia, y representante institucional del Consejo Consultivo del Comité de América Latina

In its capacity as the institutional representative of civil society
En su calidad de representante institucional de la sociedad civil

you may need to travel at some point- maybe to Brussels to meet with an institutional representative or to a village across the border, where you have supporting partners.
deba desplazarse en algún momento, quizás a Bruselas para reunirse con algún representante institucional o a un pueblo de otro país en el que tenga socios que le apoyen.

EU-OSHA invites institutional representatives to participate in its various projects and networks.
La EU-OSHA invita a representantes institucionales a participar en diversos proyectos y redes.

The director of Termatalia was accompanied by important institutional representatives of the country… continue reading.
El director de Termatalia estuvo acompañada por importantes representantes institucionales… seguir leyendo.

amongst other institutional representatives.
Pere Bonet, entre otros representantes institucionales.

Spanish and international experts on energy, institutional representatives of Catalonia and of the Spanish private sector took part.
Acudieron expertos españoles e internacionales en energía, representantes institucionales de Cataluña y del sector privado español.

modifications until December 24, 1937, when nine council members were substituted for institutional representatives.
el 24 de diciembre de 1937 nueve consejeros fueron sustituidos directamente por representantes institucionales.

The members of the Legal Advisory Group shall serve in their personal capacities, rather than as institutional representatives of organization.
Los miembros del Grupo de Asesoría Jurídica prestarán sus servicios más a nivel personal que como representantes institucionales de la organización.

Audio-visual presentations bring together institutional representatives, associations and experts
Se emiten programas audiovisuales en los que participan representantes de las instituciones y las asociaciones, así como expertos,

other governmental and institutional representatives attending the 2005 Euromediterranean Summit Barcelona.
Jefes de Estado y de Gobierno y representantes gubernamentales e institucionales asistentes a la Cumbre Euromediterránea de Barcelona 2005.

Well, I said in one of the institutional representatives presentation"we had on the table- pun- the solution to the deseasonalisation premium.
Como bien decía en la presentación uno de los representantes institucionales,"teníamos encima de la mesa-nunca mejor dicho- la solución a la desestacionalización….

with visits from notable institutional representatives and delegates from Latin-American municipalities.
con visitas de destacados representantes institucionales y delegados de municipios latinoamericanos.

The committee was made up of three institutional representatives: three experts each from the worlds of song and culture and three from civil society.
Tres han sido representantes institucionales; tres más expertos del mundo de la lírica y la cultura, y tres representantes de la sociedad civil.

The State's repression will not bring a halt to the organised will of a people that is backed by the political courage of its institutional representatives.
La represión del Estado no frenará la voluntad organizada de un pueblo que se une a la valentía política de sus representantes institucionales.

She also urged the guests and institutional representatives at the event to stand up for" equality between men
Asimismo, instó a los asistentes y representantes institucionales, presentes en el acto, a reivindicar"la igualdad de los hombres

as well as representatives of the economic sector and institutional representatives.
representantes del sector económico y representantes institucionales.

Businessmen, politicians and institutional representatives from Andorra and Spain discussed on Friday,
Empresarios, representantes institucionales y responsables políticos de Andorra

three are institutional representatives, three are experts from the world of music and culture,
tres son representantes institucionales, tres más expertos del mundo de la lírica