INTERESTED PERSONS IN SPANISH TRANSLATION

• personas interesadas
• persona interesada

Examples of using Interested persons in English and their translations into Spanish

In particular, interested persons can request the right of access to their personal data,
En concreto, las personas interesadas pueden solicitar el derecho de acceso a sus datos personales,

The COO or his/her designee shall ensure that interested persons including persons with impaired vision
El COO o su designado se asegurará de que las personas interesadas, incluyendo las personas con dificultades de visión

To promote among children, youngsters and any other interested persons the pleasures of building with this educational toy, already over 100 years old,
Promover entre la infancia y la juventud y cualquier otra persona interesada en ello esta afición en sus aspectos fundamentales de juguete educativo ya centenario

Interested persons have the right to access their personal data,
Las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales,

premature comments about their observations to the media or any other interested persons, and will limit any remarks to general information about the nature of their activity as observers.
cualquier comentario personal o prematuro ante los medios informativos o cualquier otra persona interesada, y limitarán cualquier observación a la información general sobre la naturaleza de sus actividades en tanto que observadores.

This information would allow interested persons to reach their own conclusions as to the relative priority of paving
Esta información permitiría a las personas interesadas alcanzar sus propias conclusiones en cuanto a la prioridad relativa de los programas de pavimentación

unified approach has been developed and all interested persons have give a possibility to receive full information,
se ha definido un criterio unificado y cualquier persona interesada tiene la posibilidad de acceder a información completa,

Interested persons are entitled to access their personal data
Las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales,

participation is open to all interested persons, and everyone receives the support they need in order to be able to develop their skills
la participación está abierta a todas las personas interesadas y, cada una de ellas, recibe el apoyo que necesita para ser capaz de desarrollar sus capacidades

We treat the information that we provided interested persons with the purpose of manage the records of users,
Tratamos la información que nos facilitan las personas interesadas con el fin de gestionar los registros de los usuarios,

recording a promotional video in which invites interested persons to join the charitable work of the foundation.
en la grabación de un video promocional en el que invita a las personas interesadas a sumarse a la labor benéfica de la fundación.

you may revoke the consents that you have been providing to us, having the interested persons the possibility of presenting a claim before the Spanish Agency for Data Protection.
podrán revocar los consentimientos que nos hayan ido facilitando, teniendo las personas interesadas la posibilidad de presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos.

Personal articles"- things for personal use of interested persons or their family needs household articles,
Artículos personales"- objetos de uso personal de las personas interesadas o para sus necesidades familiares artículos domésticos,

There is no hotline or toll-free number provided for interested persons; to discuss the proposed permit with the engineer
No hay un número telefónico directo o sin costo para las personas interesadas; para hablar sobre el permiso propuesto con el ingeniero

The main objective is to make available to all interested persons the main points
El objetivo principal es poner al alcance de todas las personas interesadas los principales puntos

We encourage interested persons to raise any concerns using the contact information provided
Alentamos a las personas interesadas a exponer sus dudas a través de la información de contacto proporcionada

This Scope of Services is intended to clarify for patients and other interested persons what they may expect when engaging the services of a Christian Science nurse.
Este Alcance de los Servicios tiene el propósito de aclarar a los pacientes, y a otras personas interesadas, qué pueden esperar cuando solicitan los servicios de un enfermero de la Ciencia Cristiana.

Under no. 31 of the"concluding observation" the Committee recommends that the first State report on the implementation of the CRC be sent to all interested persons in the English-language version.
En el párrafo 31 de las Observaciones finales el Comité recomienda que se envíe a todas las personas interesadas el primer informe del Estado Parte relativo a la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño, en la versión inglesa.

teachers and interested persons.
a los maestros y a las personas interesadas.

informing the academic community and other interested persons about the microgravity project.
informar a la comunidad académica y a otras personas interesadas sobre el proyecto de microgravedad.