INTERJECT IN SPANISH TRANSLATION

• interrumpir
• intervenir
• interponer
• interponen
• agregar algo

Examples of using Interject in English and their translations into Spanish

Aeromar, Interject, and Volaris.
Aeromar, Interject y Volaris.

The search portal on the web page will interject ads into the results.
El portal de búsqueda en la página web va a introducir anuncios en los resultados.

If I might interject?
Si puedo interceder?

And then go to the interject?
¿Y luego ir a la intersección?

And now we will go to the interject.
Y ahora vamos a ir a la intersección.

Scuse me, no disrespect♪♪ But I have to interject.
Disculpa, no quiero faltar el respeto, pero debo decir algo.

If I could interject.
Si puedo interceder.

Your Honour, if I might interject, even if there were minors present, I don't think that I said anything that would have done them any harm.
Su Señoría, si puedo agregar algo, incluso si había menores presentes no creo haber dicho nada que les hubiera hecho daño.

Mostly, words like this interject dualism and separation from the divine universal consciousness, or God.
Mayormente, palabras como estas interponen dualismo y separación de la consciencia divina universal, o Dios.

Villains interject their dastardly thoughts
Villanos interponen sus pensamientos ruines

As in English, brackets are used in pairs to set apart or interject text within other text.
Se usan en pares para separar o intercalar un texto dentro de otro o para hacer una aclaración.

five coastal barrages interject the water flowing down the Murray-Darling.
cinco barreras costeras interceptan el agua que fluye por el Murray-Darling.

This Assembly should not interject itself into this most complex
Esta Asamblea no debe inmiscuirse en esta cuestión tan compleja

Stop interjecting!
¡Deja de interrumpir!

And would you please stop interjecting your opinions, Sue?
¿Y puedes dejar de interponer tus opiniones, Sue?

But, I'm not a Boston Red Sox fan," our young hero interjected.
Pero yo no soy fanático de los Medias Rojas de Boston" interrumpe nuestro pequeño héroe.

Actually," Phil interjected,"we have been thinking about this for a long time.
En realidad-terció Phil-, hace tiempo que nos lo estamos pensando.

They interjected as they looked in amazement at the size of the church.
Ellos exclamaban al mirar el asombroso tamaño de la iglesia.

Incidentally, Walter Wolfgang interjected from the visitors' gallery;
Por cierto, Walter Wolfgang intervino desde la galería de visitantes;

Hoots mon the noo Jimmy' interjected our guest, confirming Holmes theory.
Hoots mon the noo Jimmy' intervino nuestro invitado, lo que confirmaba la teoría de Holmes.-.