Examples of using Is going to explode in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
my head is going to explode.
Doug?" one more time my head is going to explode.
oír"por qué no eres como tu hermano Doug" otra vez, me va a estallar la cabeza.flat belly of yours is going to explode like a pinata.
Nothing's going to explode.
No va a explotar nada.Gerson thought his stomach was going to explode. He again began protesting.
My head's going to explode!
¡Mi cabeza va a explotar!My heart was going to explode; my throat was tight.
Mi corazón iba a explotar y tenía un nudo en la garganta.That ship's going to explode in five minutes.
The car's going to explode!
El auto va a explotar!That the note was going to explode as if it were ecstasy.
Que le iba a explotar la nota como si fuese éxtasís.It felt like my head was going to explode”, Rick Said.
Sentía como si me fuera a explotar la cabeza", cuenta Rick.The truck's going to explode!
El camión va a explotar!Pamela's head's going to explode when I tell her.
La cabeza de Pamela explotará cuando le diga esto.Rockets are going to explode, and people are going to die' caption.
Los cohetes van a explotar y la gente This planet's going to explode.
Este planeta va a explotar.I really thought that one was going to explode.
Realmente pensé que iba a explotar.It felt like my brain was going to explode!
¡siento como si mi cerebro fuera a explotar!Because sometime in the next 500 years, a supernova's going to explode.
Porque en algún momento de los próximos 500 años explotará una supernova.It's going to explode!
¡Eso va a explotar!If I don't get off my feet, my ankles are going to explode.
Si no levanto un poco los pies me van a explotar los tobillos.
