IS LEAKING IN SPANISH TRANSLATION

• está goteando
• tiene una fuga
• pierde
• está filtrando
• se está escapando
• hay fugas
• se filtra
• tiene goteras
• tiene filtraciones
• está chorreando

Examples of using Is leaking in English and their translations into Spanish

My cooler is leaking from the lower chamber divider rim.
Mi dispensador está goteando por el Borde Divisor de la Cámara Inferior.

Water is leaking from the condenser cover.
Hay fugas de agua en la cubierta del condensador.

Our Hull Is Leaking.
Nuestro casco tiene una fuga.

The non-return valve is leaking or stays partially open.
La válvula de no retorno pierde o queda parcialmente abierta.

Look, someone is leaking information.
Mira, alguien está filtrando información.

Look, the roof is leaking.
Mira, el techo tiene goteras.

The rain is leaking in here.
La lluvia se filtra aquí.

Your pen is leaking.
Su rotulador se está escapando.

Water is leaking or dripping from the dispenser.
Hay fugas de agua o goteos en el sistema del despachador.

This first tank is leaking sodium hydroxide.
Este primer tanque tiene una fuga de hidróxido de sodio.

Check to see if the tank valve is leaking.
Compruebe si la válvula del tanque está goteando.

Check whether your Internet connection is leaking your real IPv6.
Revisa si tu conexión de Internet tiene filtraciones de tu IPv6 real.

How to repair a kart tyre that is leaking air.
Cómo reparar un neumático de kart que pierde aire.

Another possible cause is that your browser is leaking geo-location to Netflix.
Otra causa posible es que su navegador está filtrando la ubicación geográfica a Netflix.

the roof is leaking.
el techo tiene goteras?

One of these buckets is leaking, so we're got to do this fast.
Una de estas cubetas está chorreando, así que tenemos que hacer esto rápido.

It appears as though the information is leaking backwards in time.
Parece como si la información se filtra hacia atrás en el tiempo.

Water is leaking from the dispenser Check the following.
Hay fugas de agua del despachador Verifique lo siguiente.

No, it means the ship is leaking Hyperium.
No, significa que el barco tiene una fuga de Hyperium.

It can also show fluid that is leaking from your eye.
También puede mostrar el fluido que está goteando de su ojo.