IT IS NOT A SUBSTITUTE IN SPANISH TRANSLATION

• no es un sustituto
• no sustituye
• no es un substituto
• no constituye un sustituto

Examples of using It is not a substitute in English and their translations into Spanish

It is not a substitute for seeking diagnosis and treatment from a qualified person.
No es un substituto para el diagnóstico y el tratamiento de una persona calificada.

It is not a substitute for the connections that occur in physical spaces.
No es un sustituto de las conexiones que se dan en los espacios físicos.

It is not a substitute for safe driving judgment and practices.
No sustituye las prácticas de manejo seguras y cautelosas.

It is not a substitute for your attentiveness, judgement,
No es un sustituto de su atención, juicio

It is not a substitute for safe and attentive driving practices.
No sustituye las prácticas de manejo seguro.

However, it is not a substitute but, rather, a complement to North-South cooperation.
Sin embargo, no es un sustituto sino más bien un complemento de la cooperación Norte-Sur.

It is not a substitute for safe and attentive driving practices.
No sustituye el manejo seguro y atento.

It is not a substitute for effective training.
No es un sustituto para una formación eficaz.

It is not a substitute for the regular cleaning of the article.
No sustituye la limpieza del artículo tratado.

It is not a substitute for regular cleaning of the article.
No sustituye la limpieza del artículo tratado.

It is not a substitute for medical advice and it should not be relied upon.
No sustituye la opinión del profesional médico y no es fiable.

It is not a substitute for user guides.
No es una sustituta de las guías o manuales del usuario.

It is not a substitute for professional care.
Tampoco constituye un sustituto de la atención médica profesional.

It is not a substitute for safe driving practices.
No es sustituto de las prácticas de seguridad en el manejo.

It is not a substitute for the blessings of atonement.
No es un suplente para las bendiciones de la expiación.

It is not a substitute for safe driving practices.
No substituye las prácticas de manejo seguro.

It is not a substitute for professional medical advice,
No es un reemplazo para el consejo médico,

It is not a substitute for safe and attentive driving.
La aplicación continua de frenos no sustituye el manejo seguro y atento.

NOT VALID FOR USE IN MOUNTAIN, it is not a substitute for crampons.
NO VALIDO PARA USO EN MONTAÑA, no es un sustitutivo de crampones.

It is not a substitute for responsible and proper adult supervision
No es un sustituto de la supervisión responsable y correcta por parte de los padres