Examples of using
It transforms
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
It transforms your communication tools into conference phones using Konftel's unique audio technology, OmniSound HD.
Transforma sus herramientas de comunicación en teléfonos de conferencia usando la exclusiva tecnología de audio de Konftel, OmniSound HD.
As it transforms its socio-economic system,
Al tiempo que transforma sus sistemas socioeconómicos,
Moreover, the existence of mines in their soil aggravates the paucity of such resources as it transforms arable lands into areas that cannot be cultivated.
Además, la existencia de minas agrava la escasez de recursos, ya que convierte a las tierras arables en zonas que no pueden ser cultivadas.
The aperture enables not only an upward movement, but it transforms the circular force of the Chakra into a spiralic force of unfoldment.
La apertura permite, no solamente un movimiento ascendente, sino transformar la fuerza circular del chakra en un movimiento espiral de desplazamiento ascendente.
It transforms coastal wetlands, replacing native mangrove forest,
Transforma los humedales costeros sustituyendo los bosques de manglares autóctonos,
It transforms the 6,000-strong African Union-led peacekeeping force known as MISCA into a UN peacekeeping missions,
Transforma la fuerza de paz de 6000 miembros de la Unión Africana, conocida como MISCA, en misiones de
It transforms the cold image of a company into something much more close
Transforma la imagen básica de la compañía en algo más cercano
This is especially vital in the case of someone who has suffered a traumatic death, as it transforms their suffering and brings them peace and bliss.
Esto es particularmente importante en el caso de que la persona haya sufrido una muerte traumática, pues transforma su sufrimiento y le proporciona paz y dicha.
It plays an essential role in sound reproduction quality as it transforms digital data(your music files)
Cumple un papel fundamental en la calidad de la restitución sonora, ya que es la que transforma los datos numéricos(sus archivos musicales)
When Merida gives Elinor the cake, it transforms her into a bear, unable to speak
Cuando Mérida le da el hechizo, en forma de pastel, a Elinor, hace que ella se transforme en una osa, perdiendo su capacidad de hablar
Migration is mainly defined as a movement in space, it transforms the spaces travelled by the different actors.
La migración es principalmente definida como un movimiento en el espacio, ésta transforma los espacios recorridos por los distintos actores.
The exhibitions will have as common subject architecture and how it transforms the public space.
Las exposiciones tendrán como temática común la arquitectura y cómo ésta trasforma el espacio público.
The air circulates freely on absorber surface collecting the heat that it transforms.
El aire circula libremente por la superficie del absorbedor recogiendo el calor que éste transforma.
Truth is like fire; it causes transformation and it transforms everything into itself.
causa transformación y todo lo transforma en sí mismo.
Once the engine is placed inside the vehicle, it transformsit into an unstoppable force.
Una vez puesto dentro del vehículo, lo convierte a éste en una fuerza imparable.
So if you tap Treasure Map to activate its ability and it transforms, the Treasure Cove you find will be tapped.
Si giras el Mapa del tesoro para activar su habilidad y lo transformas, la Caleta del tesoro resultante también estará girada.
take it out of the sleeve when it transforms.
sácala del protector para transformarla.
It transforms needs into rights by placing at centre stage the legal and social assertion of
Transforma necesidades en derechos colocando en el primer plano el tema de la exigibilidad jurídica
This device transforms the downstream optical signal into a radio-frequency signal; furthermore, it transforms the radio-frequency signal produced by the cable-modem and/or the user's STB(return channel) into an upstream optical signal.
Se trata de un elemento que transforma la señal óptica de bajada en señal de radiofrecuencia y además, transforma en señal óptica de subida la señal de radiofrecuencia generada por los cable-modem y/o STB del usuario canal de retorno.
make decisions based on data: It transforms any person in your company into a leading analyst through interactive dashboards on the web and on mobile devices.
tomar decisiones basadas en datos: Convierte a cualquier persona en el mejor analista de tu empresa con cuadros de mando interactivos tanto en web como en dispositivos móviles.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文