IT TRANSFORMS in Hungarian translation

• átalakítja
• alakul át
• alakítja át
• átváltoztatja
• transzformálja
• változik
• átalakít

Examples of using It transforms in English and their translations into Hungarian

It crushes, but it transforms.
Szűnik meg, de átalakul.

Perfect with complete crushing of the heart, it transforms the personality of a person,
Tökéletes a szív teljes zúzásával, átalakítja egy személy személyiségét,

It transforms according to the new energies of the future cycle, leading us to a higher spiritual path.
A következő ciklus energiái szerint alakul át, hogy magasabb szintű spirituális ösvényekre vezessen bennünket.

In part a response to the popularity of the heavy metal genre, it transforms the code of heavy metal to serve purposes of Evangelical Christian sects
Közismertebb nevén a keresztény metal népszerűsége részben a heavy metalnak köszönhető azáltal, hogy"átalakítja" a heavy metal kódját, és ezzel az evangélikus keresztény szekták

or something else which it transforms and develops further,
valamint, ami ezt az értelmet átváltoztatja és tovább fejleszti,

In summer, it transforms into a hiking paradise and at night into a place
Nyáron a túrázók paradicsomává alakul át, és éjszaka olyan hellyé,

It transforms the human personality into a mass of economic needs to be satisfied by decimal points of economic progress.
Átalakítja az emberi egyéniséget gazdasági igények sokaságává, amit a gazdasági fejlődés tizedesjegyeinek kell kielégíteniük.

If it is really a“group,” it transforms from the general into the particular, into“one whole” in relation to the Creator.
Ha ez valóban egy„csoport,” akkor transzformálja az általánost az egyedibe„egy egységbe,” a Teremtővel való viszonylatban.

However, the fireplace has such a special appeal, so it transforms the kitchen, which sometimes can not be kept!
Azonban a kandallónak olyan különleges vonzereje van, így átalakítja a konyhát, ami néha nem tartható!

Creature into Object. If you turn a creature into an object, it transforms along with whatever it is wearing and carrying into that form.
Lény változása tárggyá: Ha egy lényt tárggyá változtatsz, azzal együtt alakul át, amit visel és hord.

This means that the physical body multiplies the rate at which it transforms fat deposits to power,
Ez azt jelenti, hogy a szervezet megsokszorozza a ráta, amely átalakítja zsír az energia,

it does not just create more goodwill, it transforms into something better, into a gift for their fellow man.
ez nem csak hogy több goodwill, alakul át valami jobb, egy ajándék embertársaik.

When Bina comes to the will to enjoy, it transforms its evil quality into a good quality.
Amikor a Bina érkezik és élvezeteket akar kapni, transzformálja a gonosz minőséget jó minőségbe.

The original wooden structure with round grooves will allow the owners to easily climb to the stylized attic, besides, it transforms the modest room remarkably.
Az eredeti fa szerkezetek kerek barázdákkal lehetővé teszik a tulajdonosoknak, hogy könnyedén felmásznak a stilizált tetőtérbe, ráadásul rendkívül átalakítja a szerény szobát.

energy level is timber, which locks in the carbon it transforms into oxygen as the plant grows.
amelynek alacsonyabb energiaszintje van, az a fa, amely magába zárja a szén-dioxidot, és a növény növekedése során oxigénné alakul át.

This means that the physical body multiplies the rate at which it transforms fat deposits to power,
Ez azt jelenti, hogy a szervezet megsokszorozza a ráta, amely átalakítja zsír az energia,

This whiches means that the body multiplies the price at which it transforms fat to power,
Ez azt jelenti, hogy a szervezet megsokszorozza a ráta, amely átalakítja zsír az energia,

This implies that the body multiplies the rate at which it transforms fat to electricity,
Ez azt jelenti, hogy a szervezet megsokszorozza a ráta, amely átalakítja zsír az energia,

We call this type of device a transformer, because it transforms electrical energy into magnetic energy, then back into electrical energy again.
Ezt a készüléket transzformátornak nevezzük, mert az elektromos energiát mágnesessé, majd ismét vissza elektromossá átalakítja(transzformálja).

This suggests that the physical body multiplies the rate at which it transforms fat deposits to power,
Ez azt jelenti, hogy a szervezet megsokszorozza a ráta, amely átalakítja zsír az energia,