IT WON'T HURT IN SPANISH TRANSLATION

• no dolerá
• no te hará daño
• no dañará
• no lastimará
• no sufrirás
• no duele
• no te hará mal
• no perjudicará
• no va a herir

Examples of using It won't hurt in English and their translations into Spanish

It won't hurt your bank account.
Y no perjudicará su cuenta de banco.

It won't hurt the baby, and it won't hurt you, I promise.
No dañará a bebé, y no la dañará a usted, se lo prometo.

Go to sleep so it won't hurt when I shoot.
Duerme y no dolerá cuando dispare.

Use water. it won't hurt.
Usa agua. No te hará daño.

It won't hurt much.
No dolera mucho.

It won't hurt anybody to crack open a dictionary
No va a herir a nadie que abras un diccionario

Don't worry, it won't hurt for much longer, fancy pants.
No te preocupes, no dolerá por mucho tiempo, pantalones elegantes.

It won't hurt to try.
No dañará probar.

It won't hurt at all.
No te hará daño en absoluto.

It won't hurt if you're a good boy!
No dolera si te portas bien!

It won't hurt.
No dolerá.

Even if others are watching, it won't hurt your self-respect.
Aunque los demás miren, no dañará tu amor propio.

It won't hurt at all.
No duele en lo absoluto.

It won't hurt to talk to him.
No te hará daño hablar con él.

Sit still and it won't hurt.
Siéntate quieto y no dolerá.

My mama always said you do it fast, it won't hurt so much.
Mi madre siempre dijo que hacerlo rápido no duele tanto.

Come on, it won't hurt you!
¡vamos, no te hará daño!

When your muscles relax, it won't hurt anymore.
Cuando tus músculos se relajen ya no dolerá.

But the thing is to figure out how to make them understand it won't hurt.
Pero la cosa es averiguar cómo hacerles comprender que no duele.

It won't hurt, I promise.
No te hará daño, lo prometo.