IT WON'T HURT in Swedish translation

• det skadar inte
• det gör inte ont
• det kommer inte att göra ont
• kommer det inte ont
• det gör ingen skada

Examples of using It won't hurt in English and their translations into Swedish

I'm going to put a drop of this in your eyes; it won't hurt.
Jag droppar lite i dina ögon, det gör inte ont.

But it won't hurt to know. There's not much that will be of help.
Men det skadar inte att veta. Inte mycket användbart.

so it will be boring, but it won't hurt.
så det blir tråkigt, men det gör inte ont.

You don't have to do anything and it won't hurt.
Du behöver inte göra nånting och det kommer inte att göra ont.

And it won't hurt to buy your invalid wife something nice.
Och det skadar inte att köpa frugan nåt fint.

Roll up your sleeve, it won't hurt.
Kavla upp ärmen. Det gör inte ont.

It won't hurt to try again.
Det skadar inte att prova igen.

Come, Miao Yin, it won't hurt.
Kom igen, Miao Yin, det gör inte ont.

No, but it won't hurt, either.
Nej, men det skadar inte heller.

Come on. It won't hurt.
Kom igen, Miao Yin, det gör inte ont.

But it won't hurt to go over it again.
Det skadar inte att gå igenom det igen.

Don't worry, it won't hurt a bit.
Oroa dig inte, det gör inte ont.

And I promise, it won't hurt.
Och jag lovar… det gör inte ont.

Come, Miao Υin, it won't hurt.
Kom igen, Miao Yin, det gör inte ont.

You know it won't hurt.
Du vet att det inte kommer att göra ont.

I promise it won't hurt, Chloe.
Jag lovar att det inte gör ont, Chloe.

But I promise you it won't hurt.
Men jag lovar att det inte kommer att göra ont.

Promise it won't hurt?
Lova att det inte gör ont.

Keith said it won't hurt.
Keith sa att det inte kommer att göra ont.

He says it won't hurt.
Han sa att det inte gör ont.