IT WON'T COME in Swedish translation

• det kommer inte komma
• det inte går

Examples of using It won't come in English and their translations into Swedish

It won't come through if it don't come from you guys!
Det kommer inte in om inte ni står som avsändare!

It won't come back.
Det kommer inte åter.

It won't come to that.
Det kommer inte ske.

It won't come until it's called.
Den kommer inte förrän man kallar på den.

It's a learned practice and it won't come to you over night.
Det är en lärd praxis och det kommer inte komma till dig över natten.

If it won't come to me---Yeah.
Om det inte kommer till mig, så.

I'm hoping it won't come to that.
Jag hoppas att det inte kommer dit.

so it won't come back at ya.
så kommer den inte tillbaka.

If you have any trouble, it won't come from me.
Om du får problem, så kommer de inte från mig.

For now. But how do you know it won't come back?
För tillfället, men tänk om det kommer tillbaka?

What? I'm sure it won't come to that.
Vad? Jag är säker på att det inte kommer till det.

I don't know what he would eaten but it won't come out.
Jag vet inte vad han har ätit men det kommer inte ut.

who says it won't come after us?
vem säger att den inte kommer efter oss?

If I tell it to you, it won't come true. Why not?.
Varför inte? Om jag berättar det för dig kommer det inte att gå i uppfyllelse?

It won't come as a surprise, but having large quantities of artificial HGH could possibly see you in a place of trouble with the authorities.
Det kommer inte komma som en överraskning, men att ha stora mängder av konstgjorda HGH kunde se dig i en plats av bry med myndigheter.

It won't come as a shock, but having huge amounts of fabricated HGH could possibly see you in a place of bother with the authorities.
Det kommer inte komma som en överraskning, men att ha stora mängder av konstgjorda HGH kunde se dig i en plats av bry med myndigheter.

It won't come as a surprise, but having big quantities of fabricated HGH can see you in a spot of bother with the authorities.
Det kommer inte komma som en överraskning, men att ha stora mängder av konstgjorda HGH kunde se dig i en plats av bry med myndigheter.

It won't come as a surprise, however having large quantities of synthetic HGH could see you in a spot of bother with the authorities.
Det kommer inte komma som en överraskning, men att ha stora mängder av konstgjorda HGH kunde se dig i en plats av bry med myndigheter.

It won't come as a surprise, yet having huge quantities of synthetic HGH could possibly view you in a place of trouble with the authorities.
Det kommer inte komma som en överraskning, men att ha stora mängder av konstgjorda HGH kunde se dig i en plats av bry med myndigheter.

It won't come as a shock, however having big quantities of synthetic HGH could possibly view you in a place of bother with the authorities.
Det kommer inte komma som en överraskning, men att ha stora mängder av konstgjorda HGH kunde se dig i en plats av bry med myndigheter.