Examples of using Joint security force in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
so Joint Security Force(JSF) company commander Captain Arthur Bonifas was sent to force the North Koreans to stand down
comandante Lebanon's Joint Security Forces came under periodic shelling while distributing bread to the village inhabitants.
Las Fuerzas Conjuntas de Seguridad del Líbano fueron atacadas regularmente mientras distribuían pan a los habitantes.Lebanese Army and Joint Security Forces checkpoints recorded by UNIFIL.
La FPNUL registró 4.299 puntos The Lebanese Joint Security Forces and the Lebanese Army continued to operate in the areas vacated by Israel.
La Fuerza de Seguridad Mixta del Líbano y From 7 April, the Lebanese Joint Security Forces augmented their ground patrols and instituted new checkpoints,
A partir del 7 The Lebanese Army is deployed in areas at a distance to the Blue Line and the Joint Security Forces and Gendarmerie units conduct some mobile patrols
El Ejército del Líbano está desplegado en zonas distantes Targeting in two stages of the building where the leadership of the Joint Security Forces had its headquarters in Bint Jubayl, injuring 17 people(3 members of the internal security forces and 14 army personnel)
En el ataque en dos fases al edificio en el que tiene su sede la dirección The strength and activity of the Joint Security Forces remained the same,
Los efectivos y la actividad Static and semi-permanent checkpoints manned by the Lebanese Army and the Joint Security Forces compared with 4,299 in 2004/05 and 3,887 patrols conducted by the Joint Security Forces compared with 6,639 in 2004/05.
Puestos Apparently the strength of the Joint Security Forces was not augmented
Al parecer, no se aumentó The Lebanese Joint Security Forces, comprised of army
La Fuerza de Seguridad Mixta del Líbano,particularly through the activities of the Joint Security Forces and the Lebanese Army during this period of heightened tension in the wider region.
en particular gracias a implementation of recent Joint Security Forces directions, or awaiting presentation to the judicial system.
la aplicación therefore is unlikely to be eligible for possible exemptions pertaining to training and maintenance of joint security forces.
ningún acuerdo extending the reach of the Joint Security Forces and the Lebanese Army.
particularly through the activities of the Joint Security Forces and the Lebanese Army during periods of heightened regional and local tension.
en particular en FIDH/MIDH/LIDHO report that the Security Operations Command Centre, a joint security forces unit comprising police,
FIDH/MIDH/LIDHO informaron The reactivation of the joint security forces, bringing together Government principals and the international community,
La reactivación made at that time, the Lebanese Central Security Council strongly reaffirmed the Joint Security Forces' task of safeguarding stability
el Consejo ARS on the cessation of armed confrontation, AMISOM has been able to successfully assist the joint security forces of the two parties in taking control of the areas vacated by the Ethiopian troops.
Nueva Liberación 
