Examples of using
Key resource
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
UNDP considers UNV a good'fit' with its upstream policy work, seeing it as a key resource for community-level presence,
El PNUD considera que el programa es muy apto para su labor normativa preliminar y es un recurso fundamental para la presencia, la organización
In Ethiopia, the national MDG report has become a key resource for PRSP assessment.
En Etiopía, el informe nacional sobre los objetivos de desarrollo del Milenio se ha transformado en un recurso fundamental para evaluar el documento de estrategia de lucha contra la pobreza.
They are a key resource pool for further training to enhance the community's capacity to continue to apply CTA.
Es un grupo de recursos claves para el entrenamiento posterior, que le permita a la comunidad incrementar su capacidad de aplicar la HEIC.
A key resource for PowerPC Linux development is penguinppc,
Un recurso importante para el desarrollo de Linux para PowerPC es penguinppc,
as the school curriculum, and the availability of key resource inputs such as teaching manpower,
el programa de estudios y la disponibilidad de recursos básicos, personal docente, medios auxiliares de enseñanza
The Regional Round Table appreciated the fact that knowledge was becoming a key resource that needed to be managed effectively.
La Mesa Redonda Regional reconocía que los conocimientos se estaban convirtiendo en un recurso primordial que debía ser administrado con eficacia.
As data becomes the key resource for every business, the security
los datos se convierten en un recurso clave para cada negocio, la seguridad
People as a key resource in creating the change necessary to protect women
Las personas en tanto que recurso clave para propiciar el cambio necesario para proteger a las mujeres
Ms. Kheir(Egypt) said that audiovisual equipment was a key resource that enabled persons with disabilities to find employment
La Sra. Kheir(Egipto) dice que el equipo audiovisual es un recurso fundamental que permite a las personas con discapacidad encontrar empleo,
Climate is a key resource for tourism and the sector is highly sensitive to the impacts of climate change
El clima es un recurso esencial para el turismo, que es un sector muy sensible a los efectos del cambio c1imatico
it constituted a key resource for development and should be guaranteed by States for the benefit of all citizens,
es un recurso clave para el desarrollo, y debe ser garantizada por los Estados en beneficio de todos los ciudadanos,
They are instead a key resource for making a difference in drug abuse and they should be
Son, en cambio, un recurso fundamental para modificar la situación del uso indebido de drogas
for which the technical guidance was a key resource.
para el cual las orientaciones técnicas fueron un recurso esencial.
ECHO added another key resource to our well-stocked communications toolkit in 2005 with the launching of ECHO Phone 1-888-883-8831.
ECHO agregó otro recurso fundamental al ya completo conjunto de herramientas con el lanzamiento de ECHO Phone 1-888-883-8831.
with knowledge as the key resource.
que constituye el recurso clave.
communications technology(ICT) as a key resource of many organizations.
se reconozca como recurso esencial de muchas organizaciones.
its implementation will only be one step towards addressing systemic issues in the management of the key resource of the United Nations, its workforce.
su aplicación solo será un paso adelante para abordar las cuestiones sistémicas en la gestión del recurso fundamental de las Naciones Unidas, su fuerza de trabajo.
and provided a key resource for reference in the field.
y proporcionaban un recurso fundamental de referencia en el terreno.
which is a key resource for teachers-student and families-community relationships management.
que es un recurso esencial para manejar las relaciones entre el maestro y el alumno y entre la familia y la comunidad.
as part of which it is responsible for seeking contributions to the Trustfund, a key resource that allows all sectors to participate in the event.
para tales efectos gestiona la obtención del Trustfund recurso fundamental que permite la participación de todos los sectores en el evento.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文