KNOWLEDGE AND RESOURCES IN SPANISH TRANSLATION

• conocimientos y recursos
• conocimiento y recursos
• conhecimentos e recursos

Examples of using Knowledge and resources in English and their translations into Spanish

To achieve this, we offer small grants, community knowledge and resources to people taking action to shape the Web's future.
Para ello, ofrecemos microbecas y los conocimientos y recursos de la comunidad a las personas que actúan para perfilar el futuro de la Web.

mankind had the technology, knowledge and resources to address the most urgent problems related to marine degradation.
la humanidad contaba con la tecnología, los conocimientos y los recursos para hacer frente a los problemas de mayor urgencia relacionados con la degradación marina.

Tap into the skill, knowledge and resources of the diaspora community to develop the private sector.
Aprovechar las competencias, los conocimientos y los recursos de las comunidades en la diáspora para desarrollar el sector privado.

Cooperation between public and private sectors should be fostered so that the private sector's wealth of knowledge and resources can be utilized for sustainable development.
Debía fomentarse la cooperación entre los sectores público y privado a fin de que los conocimientos y los recursos del sector privado pudieran utilizarse para promover el desarrollo sostenible.

Those countries without the capability, knowledge and resources to take appropriate and timely action were
Es menos probable que los países que carecen de la capacidad, los conocimientos y los recursos necesarios para adoptar medidas apropiadas

we ensure that knowledge and resources across individual countries are focused into coherent, agreed arguments.
garantizamos que los conocimientos y los recursos en los distintos países se centran en planteamientos coherentes y consensuados.

develop a code of ethics to prevent misuse of scientific knowledge and resources.
elaboren un código de ética para prevenir la mala utilización de los conocimientos y los recursos científicos.

shared nature of knowledge and resources.
el carácter compartido del conocimiento y los recursos.

ensure public access to knowledge and resources.
garantizar el acceso público al conocimiento y a los recursos.

agribusinesses should provide compensation for the developing-country knowledge and resources that they have been using for many years.
las agroindustrias deberían ofrecer compensación a los países en desarrollo por los conocimientos y recursos que han usufructuado desde hace muchos años.

Th e vision of eliminating the toll that HIV imposes on human life can be made real using the knowledge and resources available today.
La visión de eliminar el peaje que el VIH impone a la vida humana puede hacerse realidad si utilizamos el conocimiento y los recursos de los que disponemos en la actualidad.

We continue to enhance our efforts in many areas related to financing for development by contributing our knowledge and resources.
Seguimos intensificando nuestras iniciativas en muchas esferas relacionadas con la financiación para el desarrollo mediante nuestro aporte de conocimientos y recursos.

which it hoped would mobilize the knowledge and resources of the international community.
que espera que movilice los conocimientos y los recursos de la comunidad internacional.

the person must have the knowledge and resources to resort to the next step: litigation.
el afectado debe contar con el conocimiento y los recursos necesarios para recurrir a la siguiente etapa: el litigio.

involving knowledge and resources.
con aportación de conocimientos y recursos.

their claims on the use of their knowledge and resources.
sus reivindicaciones sobre la utilización de sus conocimientos y sus recursos.

In the Lao People's Democratic Republic, families participated in developing training curricula and contributing local knowledge and resources for integrated child development centres.
En la República Democrática Popular Lao las familias participaron en la creación de planes de capacitación y contribuyeron con conocimientos y recursos locales para centros integrados de desarrollo del niño.

will be made of the knowledge and resources this might uncover?
se desarrollarán del conocimiento y los recursos de sus posibles descubrimientos?

Kingston has the knowledge and resources to support your needs.
Kingston tiene el conocimiento y los recursos para satisfacer sus necesidades.

they will give you the knowledge and resources to make it possible.
te darán el conocimiento y los recursos necesarios para hacerlo posible.