KNUT IN SPANISH TRANSLATION

• knut

Examples of using Knut in English and their translations into Spanish

Håkon's legitimate son, Knut Haakonsson, thereby seemed to be in a strong position to become the next king, as Inge only had an illegitimate son.
El hijo de Haakon, Canuto Håkonsson, parece que estuvo en mejor posición de heredar el reino, pues Inge solo tenía un hijo ilegítimo.

Like Knut, a captive-born and handraised polar bear at the Berlin Zoo, Flocke("flake" in German)
De manera similar a la excitación suscitada por Knut, un oso polar nacido en cautividad

In 1909, she became the second wife of the noted author, Knut Hamsun, with whom she had four children,
En 1909 se casó con Knut Hamsun, siendo su segunda mujer, con quien tuvo cuatro hijos:

He has collaborated with Norwegian hardingfele player Knut Hamre and Tibetan Buddhist nun Chöying Drolma.
Ha colaborado con músicos de diferentes culturas, como el noruego Knut Hamre, que toca el hardingfele, o la monja tibetana Ani Chöying Drolma.

Posing Wicksell's problem Let us begin to unravel Knut Wicksell‘s thought.
Planteando el problema de Wicksell Comencemos a desentrañar el pensamiento de Knut Wicksell, veamos p. 72/3/4/.

leaving Helmut's son Knut in charge.
dejando el hijo de Helmut Knut a su cargo.

and the bronze Knut.
el Sickle de plata y el Knut de bronce.

In 1990, the musical Nordahl Grieg i våre hjerter written by Erling Gjelsvik with music by Knut Skodvin, debuted in Bergen.
En 1990, el musical Nordahl Grieg me våre hjerter(Nordahl Grieg en nuestros corazones), escrito por Erling Gjelsvik con la música de Knut Skodvin debutó en Bergen.

Hunger(Norwegian: Suit) is a novel by the Norwegian author Knut Hamsun published in 1890.
Hambre(Sult en noruego) es el nombre de la novela escrita por el noruego Knut Hamsun en 1890.

Berlin Zoo Honors Dörflein: Knut Keeper's Death Mourned Around the World.
Zoológico de Berlín rinde homenaje a Dörflein: La muerte del cuidador de Knut enluta a todo el mundo».

In 2009, Lithuania was visited by high-ranking EU officials: Knut Vollebaek, High Commissioner on National Minorities of the Organization for Security
En 2009, visitaron Lituania funcionarios de la UE: Knut Vollebaek, Alto Comisionado para las Minorías Nacionales de la Organización para la Seguridad

stated that because of his vast popularity, Knut had become a means of communication
debido a su enorme popularidad, Knut se ha convertido en un medio de comunicación

born on August 4 150 years ago, the Knut Hamsun Center opened its doors in Hamar?
nacido el 4 de agosto de hace 150 a? os, el Centro Knut Hamsun ha abierto sus puertas en Hamar?

its Foreign Minister, Knut Vollebaek, and assure the new Secretary-General of the OSCE,
Sr. Knut Vollebaek, en el ejercicio de la Presidencia, y asegurar al nuevo

As a result of the zoo's decision to raise Knut by hand, and the resultant close relationship between keeper
Como resultado de la controvertida decisión del zoológico de criar a Knut domésticamente, y como producto de la estrecha relación entre cuidador

For example, on 16 April 2007, Knut was removed from display due to teething pains resulting from the growth of his right upper canine tooth, but initial reports stated that he was suffering from an unknown illness and subsequently put on antibiotics.
Por ejemplo, el 16 de abril de 2007, se canceló la exhibición de Knut debido a que éste tenía un dolor en los dientes que era resultado del crecimiento de su colmillo superior derecho.

50 kg(110 lb) in July 2007, Knut's scheduled twice daily public appearances were canceled due to the zoo's concern for the safety of his keeper.
pesara 50 kilogramos en julio de 2007, las dos exhibiciones públicas diarias de Knut fueron canceladas para asegurar la seguridad del encargado del oso.

Notes from Underground(1864) and Norwegian Knut Hamsun's psychologically-driven Hunger 1890.
del Subsuelo del"> ruso Fyodor Dostoyevsky y también la novela psicológica Hambre del noruego Knut Hamsun.

an existing sculpture garden, at the end of which a new pavilion was built to house Knut Steen's marble sculptures.
de esculturas ya existente, junto al que se decide instalar el nuevo pabellón que acogerá las obras de mármol de Knut Steen.

H.E. Mr. Knut Storberget, Minister of Justice
Sr. Knut Storberget, Ministro de Justicia