LAUNCH AN INSTANCE IN SPANISH TRANSLATION

• lanzar una instancia
• lance una instancia
• lanza una instancia

Examples of using Launch an instance in English and their translations into Spanish

you can launch an instance into your subnet using the Amazon EC2 console.
podrá lanzar la instancia en su subred mediante la consola de Amazon EC2.

To migrate to Amazon Linux 2, launch an instance or create a virtual machine using the current image.
Para migrar a Amazon Linux 2, lance una instancia o cree una máquina virtual utilizando la imagen actual.

When you launch an instance from a launch template and do not specify a version,
Si no especifica una versión al lanzar una instancia desde una plantilla de lanzamiento,

When you launch an instance into a default VPC,
Al lanzar una instancia en una VPC predeterminada,

When you launch an instance into a VPC, a primary private IP address from the IPv4 address range of the subnet is assigned to the default network interface(eth0)
Al lanzar una instancia en una VPC, se asigna una dirección IP privada principal del rango de direcciones IPv4 de la subred a la interfaz de red predeterminada(eth0)

shared an AMI with another AWS user, you can create a bookmark that allows a user to access your AMI and launch an instance in their own account immediately.
compartido una AMI con otro usuario de AWS, puede crear un marcador que permita al usuario obtener acceso a la AMI y lanzar una instancia en su propia cuenta inmediatamente.

a subnet from the Subnet list when you launch an instance using the launch wizard.
una subred de la lista Subnet al lanzar una instancia con el asistente de lanzamiento.

Alternatively, you can specify a block device mapping when you launch an instance, so this mapping overrides the one specified in the AMI from which you launched the instance..
También puede especificar un mapeo de dispositivos de bloques cuando se lanza una instancia, de forma que este mapeo anula al especificado en la AMI desde la que se lanzó la instancia..

When you launch an instance into a nondefault VPC, we provide the
Al lanzar una instancia en una VPC que no es predeterminada,

For example, if you are trying to modify the instance type of your instance and we can't launch an instance of the new instance type in the current Availability Zone, you could migrate the instance to an Availability Zone where we can launch an instance of that instance type.
Por ejemplo, si está intentando modificar el tipo de instancia de la instancia y no podemos lanzar una instancia del nuevo tipo de instancia en la zona de disponibilidad actual, podría migrar la instancia a una zona de disponibilidad en la que poder lanzar una instancia de ese tipo de instancia..

allow outbound SSH traffic, launch an instance into your private subnet,
el tráfico SSH saliente, lance una instancia en su subred privada,

see Launching an Instance from a Launch Template.
consulte Lanzar una instancia desde una plantilla de lanzamiento.

Launching an Instance with an IAM Role.
Lanzamiento de una instancia con un rol de IAM.

Amazon EC2 Auto Scaling successfully launched an instance.
Amazon EC2 Auto Scaling no ha podido lanzar una instancia.

see Launching an Instance into Your Subnet.
consulte Lanzamiento de una instancia en su subred.

Launching an Instance into Your Subnet.
Lanzamiento de una instancia en su subred.

about the advanced options, see Launching an Instance.
consulte Paso 1: Lanzamiento de una instancia.

see Launching an Instance.
consulte Lanzamiento de una instancia.

private networks in preparation for launching an instance.
redes privadas para preparar el inicio de una instancia.

Use the describe-auto-scaling-groups command to verify that the group has launched an instance.
Utilice el comando describe-auto-scaling- groups para comprobar que el grupo ha lanzado una instancia.