LECTER IN SPANISH TRANSLATION

• lecter

Examples of using Lecter in English and their translations into Spanish

our last conversation- at least on the subject of Hannibal Lecter.
nuestra última conversación… al menos en el asunto de Hannibal Lecter.

You were saying that stop Hannibal Lecter, so I have to know what Hannibal Lecter is, then I stop doing that.
Usted decía que detener Hannibal Lecter, así que tengo que saber lo Hannibal Lecter es, entonces dejo de hacerlo.

During their retreat, however, they destroy a Soviet tank that had stopped at the Lecter family's lodge looking for water.
Sin embargo durante su retirada, destruyen un tanque soviético que se había detenido en la cabaña de la familia Lecter buscando agua.

I appreciate wanting to kill Hannibal Lecter and I'm not without benefit from that.
Agradezco querer matar a Hannibal Lecter y yo no estoy sin el beneficio de eso.

Think hannibal lecter and his half-Wit little brother.
Piense en Hannibal Lecter y su hermano menor tonto.¿Sabe

I thought the reason you had me seeing Dr Lecter and not an FBI psychiatrist is so my mental wellbeing stays… unofficial.
Creí que me hacías ver al doctor Lecter y no a un psiquiatra del FBI para que mi bienestar mental permaneciera…-… extraoficial.

Speaking specifically about the Lecter character, Fuller said,"There is a cheery disposition to our Hannibal.
Hablando específicamente sobre el personaje de Lecter, Fuller dijo,«Hay una disposición alegre para nuestro Hannibal.

Starling is aware that Lecter is being held by Verger,
Starling es consciente de que Lecter es rehén de Verger,

Starling attempts to find Lecter first, not only to capture him but also to save him from Verger.
Starling intenta encontrar al Dr. Lecter primero, no sólo para capturarlo, sino también para salvarlo de Verger y Krendler.

Arrested by Popil, Lecter is soon freed when popular support for his dispatch of war criminals combines with a lack of hard evidence.
Popil arresta a Lecter, pero este es liberado gracias al apoyo popular por haber eliminado criminales de guerra, combinado con la falta de evidencia.

Lecter is captured by Verger, who plans to feed him to a pack of specially bred wild boars.
Éste captura a Lecter, y planea dárselo a comer a un grupo de cerdos salvajes especialmente entrenados.

Crawford takes Lecter to the labs where he meets Graham and agrees to help him.
Crawford se da cuenta de que necesita de la ayuda de Lecter de nuevo por lo que pide a Graham entrevistarlo.

He was the first actor to portray Hannibal Lecter on film in 1986's Manhunter.
Fue el primer actor en representar al personaje de Hannibal Lecter en cine, antes que Anthony Hopkins, en el film de suspense Manhunter 1986.

De Laurentiis also produced the first Hannibal Lecter film, Manhunter(1986),
De Laurentiis también produjo la primera película donde aparecía el personaje de Hannibal Lecter escrito por Thomas Harris:

It would probably involve some kind of lockup facility… and one of those Hannibal Lecter masks.
Quizas implicaria alguna clase de prision… y una de esas mascaras de Hannibal Lecter.

1 lecter microphone, 1 lapel microphone,
1 micro de atril, 1 micro de solapa,

This guy's crime scene photos would make Hannibal Lecter shake in his straitjacket.
Las fotos de los escenarios de los crímenes de este tipo harían temblar a Hannibal Lecter dentro de su camisa de fuerza.

The only way devil baby is gonna be in our wedding is if we Hannibal Lecter him to a Dolly.
La única manera de que el niño del demonio esté en nuestra boda es si le hacemos como a Hannibal Lecter y le amordazamos a una carretilla.

if you can't beat Hannibal Lecter, join him.
no puedes con Hannibal Lecter, únete a él.

The aim of this workshop is to train students to face the lecter and microphone and enjoy the art of voice-over.
En este taller se pretende preparar a los participantes a enfrentarse al atril y al micrófono y disfrutar aprendiendo del arte de la locución.