LESS VALUE IN SPANISH TRANSLATION

• menos valor
• menor valor

Examples of using Less value in English and their translations into Spanish

older adults was of less value.
mayores, tenga menos valor.

other houses have less value because they are in less attractive parts of the city.
otras viviendas tienen menos valor por encontrarse en partes de la ciudad con menos interés.

Colorpack usually have less value and are only accepted on Catawiki's auction in lots of 5 or more.
la Colorpack suelen tener un valor menor, y solo se aceptan en las subastas de Catawiki en lotes de 5 o más.

especially of those considered unworthy and of less value according to the prevalent standards in our societies.
sobre todo de aquellas consideradas indignas y de valor inferior según las normas imperantes en nuestras sociedades.

or assigned less value and therefore allowed to be overridden by competing interests and rights.
o que se les asigne menos valor y por lo tanto puedan considerarse prioritarios otros intereses y derechos que entran en competencia con ellos.

are likely to be of less value and pertinence.
seguramente serán de menor valor y pertinencia.

The information forwarded by the asylum seeker after the initial decision has been taken by the authorities concerned is considered to have less value than the information provided before the initial decision was adopted
Se considere que la información proporcionada por el solicitante de asilo después de que las autoridades competentes hayan adoptado la primera decisión tiene menos valor que la información proporcionada antes de adoptar la decisión inicial, y que los procedimientos de recurso ante

practice under article 31(3)(b) would have more or less value as a means of interpretation in a process of interpretation.
la práctica ulterior mencionada en ese artículo tendría mayor o menor valor como medio de interpretación en el proceso de interpretación.

Is this man implying that we put a lesser value on life than you do?
¿Insinúa ese hombre que damos menos valor a la vida que ustedes?

It must be equal or lesser value of the ordered prints.
Debe ser igual o menor valor de las impresiones ordenadas.

Free product must be of equal or lesser value.
Producto gratis debe ser de igual o menos valor.

Free product must be of equal or lesser value of the purchased item.
El producto gratis debe ser de igual o menor valor que el artículo comprado.

Amount of 3rd free product must be of equal or lesser value.
El monto del 3. er producto gratis debe ser de igual o menor valor.

Option 1: Reset the low battery signal time to a lesser value.
Opción 1: Cambiar el tiempo de señal de batería baja a un valor menor.

Extremadu ra is one of the most peculiar and less valued by tourists.
Extremadura es una de las zonas más peculiar y menos valorado por los turistas.

Good location, friendly owner, lesser value.
Buena ubicación, amabilidad del dueño, menor relación calidad-precio.

Humilis differs in that it appears to have been rather less valued than.
Humilis es diferente en el sentido en que parece haber sido menos apreciada que.

Why should that be a less valued profession?
¿Por qué debería ser una profesión menos valorada?

Which means that our opinions are less valued than the opinions of children.
Lo que significa que nuestras opiniones son menos valoradas que las de los niños.

Sometimes we exchange things of great value for things of lesser value.
En ocasiones cambiamos cosas de gran valor por otras de mucho menos valía.