MAIN PRINCIPLES IN SPANISH TRANSLATION

• principios fundamentales
• principales principios
• grandes principios
• principios esenciales
• principios básicos
• principios importantes
• principios centrales
• principales fundamentos
• principios primordiales
• main principles

Examples of using Main principles in English and their translations into Spanish

The main principles of the United Nations- human rights,
Los grandes principios de las Naciones Unidas- derechos humanos,

The Act outlines the main principles of drug control
Destaca los principios esenciales de la lucha antidroga

Fr Kentenich used to point out the Institute of the Sisters of Mary as the model in which he had integrated the main principles of Schoenstatt pedagogy.
Kentenich solía señalar el Instituto de las Hermanas de María como el modelo en el cual él había integrado los principales principios de la pedagogía de Schoenstatt.

According to the Outline, the main principles of Russian State policy on nationality are.
De acuerdo con este concepto, los principios básicos de la política estatal de Rusia en materia de nacionalidades son los siguientes.

Ukraine supported the main principles of the proposed European Union code of conduct for outer space activities.
Ucrania apoya los principios esenciales de la propuesta de la Unión Europea relativa a un código de conducta para las actividades en el espacio ultraterrestre.

The first phase will be to establish the main principles, on the basis of the Secretariat's note.
La primera fase consistirá en fijar los grandes principios basándose en el documento de la Secretaría.

A new general Act regarding communicable diseases was passed in May 1994, replacing eight specialized Acts, and based on the following main principles.
En mayo de 1994 fue aprobada una nueva ley general sobre las enfermedades contagiosas en sustitución de ocho leyes especiales y que se basaba en los principales principios siguientes.

Peace-keeping operations were based on three main principles: consent of the parties concerned,
Tres principios importantes de las operaciones de mantenimiento de la paz son el consentimiento de las partes,

The main principles of the Mechanism processes include national ownership
Los principios básicos de los procesos del Mecanismo se basan en el sentido de identificación

The four main principles behind the development of the health system, namely, decentralization,
Los cuatro grandes principios por los que había de regirse el desarrollo del sistema,

should be one of the main principles of the Conference of States Parties to the Convention.
debería ser uno de los principales principios de la Conferencia de los Estados Partes en la Convención.

The Scientific Commission reiterated the two main principles that should be considered when introducing additional provisions to the Terrestrial Code:
La Comisión Científica reiteró los dos principios importantes que se debían considerar cuando se introduzcan disposiciones adicionales en el Código terrestre: la facilitación del comercio

However, the main principles of the EEA Agreement,
No obstante, los principios centrales del Acuerdo sobre el EEE,

Sets out the main principles for document management,
Establece los principios básicos de la gestión de documentos,

reflecting the main principles enshrined in the Charter of the United Nations.
que reflejan los principales principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas.

In short, what defines the excellence of a university today can be summarized in three main principles.
En fin, lo que define la excelencia de una universidad en nuestro tiempo puede sintetizarse en tres grandes principios.

Its main principles were sustainability,
Sus principios centrales son la sostenibilidad,

The principle of equality before the law is one of the main principles underlined in Yemeni legislative enactments.
El principio de la igualdad ante la ley es uno de los principios básicos que se subrayan en las normas legislativas del Yemen.

outlined the main principles of the nation's future democracy.
en breves esbozos de los principales fundamentos de la futura democracia del Estado.

Main principles: accountability and autonomy:
Main principles: accountability and autonomy",