MAIN STUDIES IN SPANISH TRANSLATION

• estudios principales

Examples of using Main studies in English and their translations into Spanish

His main studies were conducted at the Colorado State University in collaboration with Prof. Pierre Y.
Sus principales estudios se lleva ron a cabo en la Universidad del Estado de Colorado, en colaboración con el profesor Pierre Y.

Praluent has been studied in 10 main studies involving over 5,000 adult patients with.
Praluent se evaluó en 10 estudios fundamentales en los que participaron alrededor de 5 000 adultos.

In two main studies, around 2,000 adult patients first had a myocardial perfusion imaging scan performed using adenosine(another medicine used as a stress agent) followed by a second scan with either adenosine or Rapiscan.
En dos estudios principales, se obtuvieron primero imágenes por perfusión miocárdica de 2000 pacientes adultos mediante adenosina(otro medicamento utilizado como estresante), tras lo cual se realizó un segundo examen con adenosina o Rapiscan.

was compared with placebo(a dummy treatment) in three main studies involving 1,999 patients with chronic constipation,
un placebo(un tratamiento ficticio) en tres estudios principales en los que participaron 1999 pacientes con estreñimiento crónico,

Revlimid has been studied in two main studies involving 2,082 patients,
Revlimid se ha estudiado en dos estudios principales en los que participaron 2.082 pacientes,

Some 30,000 downloads of main studies and policy documents from the forest resources website* attested to the improved availability of data on indicators of sustainable forest management in the region.
Alrededor de 30.000 descargas de estudios principales y documentos de política del sitio web de recursos forestales* demuestran la mayor disponibilidad de datos sobre los indicadores de ordenación sostenible de los bosques en la región.

at stimulating bowel movement in two main studies involving a total of 288 patients with an advanced illness
para estimular los movimientos intestinales en dos estudios principales en los que participaron 288 pacientes con enfermedades avanzadas

These and other questions will be answered during this session, which will use a presentation format to reveal the main studies being carried out today in the field of interpretability and the most promising main lines of research.
Estas y otras preguntas serán contestadas durante esta sesión que, planteada en forma de presentaciones, dará a conocer los principales estudios que se están llevando a cabo hoy en día en el campo de la interpretabilidad y las principales líneas de investigación más prometedoras.

Among the main studies conducted at the site is one that is looking into a rare radioactive process called neutrino-less double beta decay,
Entre os principais estudos desenvolvidos no local está o de um raro processo radioativo chamado neutrino-less double beta decay,

The Office has conducted two main studies aimed at identifying areas of duplication and overlap in the administrative sector within the Office,
La Oficina ha dirigido dos estudios importantes con miras a determinar las esferas del sector administrativo en que se produce duplicación

Rapamune has been studied in two main studies involving a total of 1,295 patients who were having a kidney transplant
Rapamune se ha examinado en dos estudios principales realizados en un total de 1.295 pacientes que habían recibido un trasplante de riñón

Revlimid was more effective than placebo(a dummy treatment) in two main studies in 1,074 patients with newly diagnosed multiple myeloma
Revlimid resultó más eficaz que el placebo(un tratamiento ficticio) en dos estudios principales realizados con 1.074 pacientes con un mieloma múltiple de diagnóstico reciente

It also carried out two main studies looking at the effectiveness of ReFacto AF: the first looked at the prevention
También llevó a cabo dos estudios principales para examinar la eficacia de ReFacto AF:

The applicant also presented information from two main studies looking at the effects of pantoprazole 20 mg in a total of 563 adults who had symptoms of acid reflux,
El solicitante presentó también información de dos estudios principales sobre los efectos de pantoprazol 20 mg en un total de 563 adultos con síntomas de reflujo ácido, entre ellos al

The main studies carried out are:(1)
Los principales estudios que se realizan son:(1)

inter-sector authority, that conducted the main studies that have served as the basis for the design of the policy for emigrants.
que llevó a cabo los principales estudios que han servido de base para el diseño de la política para los emigrantes.

The main studies carried out are:(1)
Los principales estudios que se realizan son:(1)

Women in the main study and 45 in the case-series study..
Mujeres en el estudio principal y 45 en un estudio de serie de casos.

The main study outcome was total post-HT mortality.
El desenlace principal del estudio fue la mortalidad total tras el TC.

Your car needs a new main study?
Su coche necesita un estudio principal de nuevo?