MASLOW IN SPANISH TRANSLATION

• maslow

Examples of using Maslow in English and their translations into Spanish

Maslow's hierarchy of needs is a theory in psychology proposed by Abraham Maslow in his 1943 paper"A Theory of Human Motivation" in Psychological Review.
La llamada pirámide de Maslow o jerarquía de las necesidades humanas es una teoría psicológica propuesta por Abraham Maslow en su obra Una teoría sobre la motivación humana(A Theory of Human Motivation), de 1943.

Maslow used the term metamotivation to describe self-actualized people who are driven by innate forces beyond their basic needs,
Maslow utilizó el término«metamotivación» para describir a las personas autorrealizadas que actúan impulsadas por fuerzas innatas que están más allá de sus necesidades básicas,

as it shows with the equivalence of the pyramid of Maslow, achieving that a pleasant emotion is generated is what has become a target for some companies.
lo muestra con la equivalencia de la piramide de Maslow, el lograr que se genere una emoción placentera es lo que se ha vuelto en un objetivo para algunas empresas.

see Maslow, 1943; Alkire,
ver Maslow, 1943; Alkire,

trying to accomplish something greater, Maslow studied mentally healthy individuals instead of people with serious psychological issues.
tratan de realizar una tarea mayor, Maslow estudió mentalmente a individuos saludables en lugar de a personas con serios problemas psicológicos.

F. The Third Force: The Psychology of Abraham Maslow.
The Psychology of Abraham Maslow.

This was also mentioned by Frederick Herzberg who distinguishes between hygiene factors to motivate you(almost the three lower levels of Maslow's hierarchy) and motivational factors Maslow's two upper levels.
Esto también fue mencionado por Frederick Herzberg quien hace la distinción entre los factores de higiene para motivarle(casi los 3 niveles más bajos de la jerarquía de Maslow) y factores motivacionales=los 2 niveles más altos de Maslow.

Beyond the routine of needs fulfillment, Maslow envisioned moments of extraordinary experience,
Más allá de la rutina de la satisfacción de las necesidades, Maslow previó experiencias extraordinarias,

After World War II, Maslow began to question the way psychologists had come to their conclusions,
Tras la Segunda Guerra Mundial, Maslow comenzó a cuestionarse el modo en que los psicólogos llegan a sus conclusiones,

a current within studies on the psyche which gained strength in the mid-20 th-century based on the research of Abraham Maslow, Carl Rogers
una corriente de estudios sobre la psique que cobró fuerza a mediados del siglo XX de la mano de las investigaciones de Abraham Maslow, Carl Rogers

change through personal growth as stated in Maslow's hierarchy of needs, a theory in psychology proposed by Abraham Maslow in his 1943 paper"A Theory of Human Motivation.
se dijo en la jerarquía de las necesidades de Maslow, una teoría en psicología propuesta por Abraham Maslow en su ensayo de 1943"Una Teoría Sobre Motivación Humana.

the self-actualization research of Abraham Maslow, himself mentored by Adler; and the creative innovations of Henry Stein.
las investigaciones sobre desarrollo personal de Abraham Maslow, así como las innovaciones creativas de Henry Stein.

JAMES MASLOW Maslow was born in New York,
James Maslow Maslow nació en Nueva York,

MASLOW, Abraham(first edition,
Maslow, Abraham(primera edición,

MASLOW, Abraham(first edition, 1954, and second edition, 1970) Motivation And Personality MASLOW, A.H. 1987.
MASLOW, Abraham(primera edición 1954, y segunda edición 1970) Motivation And Personality MASLOW, A.H. 1987.

Agent Maslow!
¡Agente Maslow!

Maslow's on our side.
Maslow está de nuestro lado.

Maslow selected another group of people.
Maslow seleccionó a otro grupo de personas.

Agent Maslow has a serious caseload.
El agente Maslow lleva muchos casos.

Detective Maslow.
agente Maslow.