MESSAGE RECEIVED IN SPANISH TRANSLATION

• mensaje recibido

Examples of using Message received in English and their translations into Spanish

The message received by the caregiver, sometimes unconsciously, is"Go away." or"Leave me alone.".
El mensaje que recibe el cuidador, algunas veces inconscientemente es"Vete" o"Déjame solo".

And I hear you loud and clear, and message received, and, like,"bad, Jake.
Y escucho fuerte y claro, y el mensaje recibido, y, al igual que,"malo, Jake.

In fact, the great majority of professional teams have their own audiovisual department in order to control as far as possible the message received by their supporters.
De hecho, la gran mayoría de equipos profesionales tienen un departamento audiovisual propio para controlar al máximo posible el mensaje que reciben de sus seguidores.

Michel Rocard read a message received from President Alpha Oumar Konare welcoming and supporting the dialogue
Michel Rocard leyó un mensaje recibido del Presidente Alpha Oumar Konare en el que se daba la bienvenida a los presentes

Each message received is displayed on the screen according to the status of the message, according whether it
Cada mensaje recibido es visualizado en pantalla de acuerdo al estado que le corresponde,

0.02 USD for each message received.
0,02 USD por cada mensaje recibido.

with each general feeling more comfortable with every message received.
aumentando así la confianza de cada general con cada mensaje recibido.

with some degree of variability depending on physical characteristics and language of the message received.
variabilidad según las características físicas y el idioma del mensaje recibido.

premium SMS service means that the user of the recipient phone rather than the message sender is charged for the cost of the SMS message received.
de cobro revertido o mensajes premium es un servicio para usuarios finales de teléfonos móviles que reciban los mensajes y pagarán el costo de mensajes recibidos.

Auto-Source Selection will switch to Bluetooth the first time a connected device sends any audio signal including message received alerts and key press effects.
La selección automática de la fuente cambiará a Bluetooth la primera vez que un dispositivo conectado envíe cualquier señal de audio, incluyendo las alertas de mensajes recibidos y los efectos de pulsación de las teclas.

Each router maintains a single Bloom filter to contain the XOR of the IV and the first block of the message received for all of the tunnels it is participating in, modified to drop
Cada router mantiene un único filtro Bloom para guardar el XOR del IV con el primer bloque del mensaje recibido para todos los túneles en los que está participando,

when you receive an e-mail the tool will suggest three possible answers after analysing the content of the message received based on machine learning technology.
al recibir un correo electrónico y gracias a las técnicas de machine learning, la herramienta te sugerirá tres respuestas posibles tras analizar el contenido del mensaje recibido.

possibly by way of examples, that the addressee should benefit from the presumption that the message received was that of the originator if the addressee could show that it followed an agreed procedure of authentication.
el destinatario debería tener el beneficio de la presunción de que el mensaje recibido era del iniciador si el destinatario podía demostrar que había seguido el método de autenticación convenido.

has the honour to convey the message received from officials of the Government of the Islamic Republic of Iran in reply to the United States Department of State's note verbale dated 1 September 1995 a copy of which is enclosed for the Embassy's convenience.
tiene el honor de transmitir el mensaje recibido de funcionarios de el Gobierno de la República Islámica de el Irán en respuesta a la nota verbal de el Departamento de Estado de los Estados Unidos, de fecha 1º de septiembre de 1995 se adjunta una copia para información de la Embajada.

All messages received later than that will not be included in the scrapbook.
Todo mensaje recibido después de esa fecha, no será incluido.

Messages received on the occasion of the Commissions's first session.
Mensaje recibido con motivo del primer período de sesiones.

Country Message Receive relevant news,
País Mensaje Recibe noticias, novedades

Every Friday I respond to the messages received on this show.
Cada viernes respondo a los mensajes que recibimos en el programa.

Message Receive quotes from similar companies.
Mensaje Recibir presupuestos de proveedores similares.

Message Receive a copy of this message on your e-mail address.
Mensaje Recibe una copia de este mensaje en tu mail.