MESSAGE RECEIVED in Polish translation

• wiadomość odebrana
• wiadomość otrzymana
• otrzymałem wiadomość
• przyjąłem do wiadomości
• wiadomość przyjęta
• wiadomość dotarła
• komunikat otrzymany
• odebrałem wiadomość
• wiadomosc odebrana

Examples of using Message received in English and their translations into Polish

All right, message received.
W porządku, przyjąłem do wiadomości.

Damen. 95 to main… message received.
Damen. 95 do centrali, wiadomość przyjęta.

Nope. Message received.
Nie. Wiadomość dotarła.

Message received yesterday at 7:18 a.m.
Wiadomość otrzymana wczoraj o 7.18.

Message received, Agent Scully.
Wiadomość odebrana, agentko Scully.

Message received.
Wiadomosc odebrana.

Message received, lil'soybean.
Odebrałem wiadomość, fasolko.

Message received, 11:20 p.m.
Wiadomość otrzymana, 11:20.

Message received. Can you hear me now?
Wiadomość odebrana. Czy słyszysz mnie teraz?

Message received, loud and clear.
Wiadomosc odebrana, jasno i wyraznie.

Message received, loud and clear.
Wiadomość otrzymana, głośno i wyraźnie.

Message received! Hey, can you hear me now?
Wiadomość odebrana. Czy słyszysz mnie teraz?

Your message received.
Wiadomość otrzymana.

Message received. Okay.
Wiadomość odebrana. Dobra.

Message received today at 11.50am.
Wiadomość otrzymana dzisiaj o 11.5.

Can you hear me now? Message received!
Wiadomość odebrana. Czy słyszysz mnie teraz?

RS- spy report- the message received by a planet or moon przeszpiegowaniu another player.
RS- raport szpiegowski- wiadomość otrzymana po przeszpiegowaniu planety bądź księżyca innego gracza.

Okay. Message received.
Wiadomość odebrana. Dobra.

Message received, Thursday, 1st February,
Wiadomość otrzymana, czwartek, 1 luty,

Message received Monday 16th, 6:07 p.
Wiadomość odebrana w Poniedziałek 16, 18:07.