METHODS OF OPERATION IN SPANISH TRANSLATION

• métodos de operación
• métodos de funcionamiento
• modalidades de funcionamiento
• métodos de trabajo
• formas de operación
• métodos operativos
• modo de funcionamiento
• métodos de actuación
• modos de actuación

Examples of using Methods of operation in English and their translations into Spanish

procedures, methods of operation or mathematical concepts as such.
procedimientos, métodos de operación o conceptos matemáticos en sí.

civilian components of the Operation were upgraded to ensure a good understanding of humanitarian methods of operation.
para los componentes militar, policial y civil de la Operación a fin de garantizar una correcta comprensión de los métodos de actuación humanitaria.

powers and methods of operation.
sus competencias y sus modos de actuación.

Establishing mechanisms to facilitate the exchange of information concerning traffickers and their methods of operation.
Establecer mecanismos para facilitar el intercambio de información acerca de los tratantes y su modus operandi.

The Centre also uses the opportunity of computer training to improve methods of operation.
El Centro utiliza también las posibilidades de impartir capacitación en computadoras para mejorar los métodos operacionales.

responsibilities and methods of operation.
las responsabilidades y los métodos de funcionamiento.

We all agree that there have been so many changes on the international scene that the present Charter and methods of operation of the United Nations should be revised to meet the challenges
Todos reconocemos que se han producido tantos cambios en la escena internacional que la Carta y los métodos de operación de las Naciones Unidas deberían reformarse para hacer frente a los desafíos y las aspiraciones de

composition and methods of operation of the Advocate of the People and of the National
composición y métodos de funcionamiento del Defensor del Pueblo

The business you are buying will probably have set processes and methods of operation, as well as company policies which may have been successful for the previous business owner.
El negocio que usted está comprando probablemente tendrá establecidos unos procesos y métodos de operación, así como unas políticas de la empresa que pueden haber tenido éxito para el anterior propietario del negocio.

However, the financial crisis also provided a powerful impetus to UNRWA to rethink its methods of operation with a view to finding means to fulfill its programme goals in a more sustainable and cost-effective manner.
No obstante, la crisis financiera también le ha servido al OOPS de poderosa motivación para reformular sus métodos de operación con miras de hallar medios de cumplir sus objetivos programáticos de una manera más sostenible y económica.

In October 1995, UNHCR embarked on a wide-ranging review of its methods of operation in order to improve delivery,
En octubre de 1995 el ACNUR emprendió un amplio examen de sus métodos de funcionamiento con el fin de mejorar la ejecución,

Methods of operation: the Principles require that a national human rights institution,
Modalidades de funcionamiento: los Principios exigen que la institución nacional de derechos humanos,

The extensive internal training at the outset of the biennium enabled staff that has been exposed to different work experiences and methods of operation in the three predecessor departments to share accumulated knowledge and experience.
El extenso programa interno de capacitación puesto en marcha a principio del bienio permitió al personal que había participado en diferentes experiencias laborales y métodos de operación en los tres departamentos precedentes compartir la experiencia y los conocimientos acumulados.

regarding organizations, methods of operation and other aspects of interest,
en cuanto a organizaciones, formas de operación y demás aspectos de interés,

We also recall that in December 1997 the non-permanent members of the Council submitted a position paper which reflected a sense of dissatisfaction with the Council's methods of operation and made suggestions for reform.
También quiero recordar que en diciembre de 1997 los miembros no permanentes del Consejo presentaron un documento de posición que reflejaba un sentimiento de insatisfacción con los métodos de funcionamiento del Consejo y presentaba sugerencias para la reforma.

guarantees of independence and pluralism, methods of operation, status and functions of national human rights institutions.
las garantías de independencia y pluralismo, las modalidades de funcionamiento, el estatuto y las funciones de las instituciones nacionales de derechos humanos.

clients to increase the use of sustainable methods of operation and technology, run ecologically sound
clientes para aumentar el uso de métodos operativos y tecnológicos sostenibles, crear

investigation must also extend to knowledge of organizations' structures, methods of operation and areas of action.
la investigación también deberá abarcar el conocimiento de las estructuras de organizaciones, formas de operación y ámbitos de actuación.

procedures, methods of operation or mathematical concepts as such.
procedimientos, métodos de operación o conceptos matemáticos en sí.

their technical needs, their methods of operation and the financing of the network.
sus necesidades técnicas, sus métodos de funcionamiento y la financiación de la red.