MICROFINANCE PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos de microfinanciación

Examples of using Microfinance projects in English and their translations into Spanish

to provide access to education and empowerment of women, through microfinance projects in Argentina, Brazil,
la promoción del acceso a la educación y su empoderamiento, mediante proyectos de microfinanciación en la Argentina, el Brasil,

services for business- though achievements in microfinance projects were quite positive,
los logros obtenidos en proyectos de microfinanciación fueron bastante positivos,

institutions have been strengthened; two new microfinance projects have been designed to suit the needs of rural microenterprises;
se han diseñado dos proyectos microfinancieros y se los ha adecuado a las necesidades de las microempresas rurales; se ha conformado una red de entidades microfinancieras;

It focuses on seven microfinance projects selected from UNCDF major interventions,
centra su interés en siete proyectos de microfinanciación elegidos entre las principales intervenciones de el Fondo,

The first pure microfinance project is launched in Ecuador.
El primer proyecto de microfinanzas puras se lanza en Ecuador.

Microfinance project started in 2009.
Proyecto de microfinanciación iniciado en 2009.

He benefited from our business training sessions and microfinance project. Alejandro.
Se benefició de nuestras sesiones de capacitación empresarial y del proyecto de microfinanzas. Alejandro.

The Microfinance project runs all year round so you can join at any time.
El proyecto Microfinanzas corre durante todo el año para que puedas unirte en cualquier momento.

Only one microfinance project was approved in 1998
En 1998 se aprobó un solo proyecto de microfinanciación, pero esa cifra aumentará

The UNDP microfinance project works with close to 450,000 clients, of whom 97
El proyecto de microfinanciación del PNUD colabora con cerca de 450.000 clientes,

As at March 2012, the microfinance project had reached 5,649 clients with 99.69 per cent repayment rate
A marzo de 2012, el proyecto de microfinanciación había captado 5.649 clientes, con una tasa de amortización del 99,69%,

A third impact study focused on the Microfinance project conducted in 2007
Un tercer estudio de los efectos se centró en el proyecto de microfinanciación ejecutado en 2007,

This tool is now being revised in collaboration with the Microfinance project to reflect more of the financial management capacities of SRGs.
Actualmente esta herramienta se está revisando en colaboración con el proyecto de microfinanciación para que refleje en mayor grado la capacidad de gestión financiera de los grupos autónomos.

The Microfinance project is the best of the three approaches for providing financial services
El proyecto de microfinanciación es el mejor de los tres enfoques en cuanto a la prestación de servicios financieros

A finance professional or student can volunteer for a Microfinance Project, so on and so forth.
Un profesional de finanzas o un estudiante puede ser voluntario para un proyecto de microfinanzas, y así sucesivamente.

In Myanmar, the Human Development Initiative microfinance project promoted the creation of self-reliance groups as a key strategy for poverty alleviation in over 3,475 village groups.
En Myanmar, el proyecto de microfinanciación de la Iniciativa para el Desarrollo Humano promovió la creación de grupos autónomos como estrategia esencial para el alivio de la pobreza en más de 3.475 grupos de aldea.

Collaboration needed to be improved between ICDP-CDRT and the Microfinance project to support mature SRGs and undertake research to improve the
Era preciso mejorar la colaboración entre los proyectos de DCMR y de DCI y el proyecto de microfinanciación para apoyar a los grupos autónomos más evolucionados

The IAM report noted that the microfinance project continues to perform with great efficiency,
El informe de la evaluación independiente señaló que el proyecto de microfinanciación continúa ejecutándose con gran eficacia,

UNDP went on to develop a range of community-based interventions within the ongoing integrated community development project and the microfinance project to provide early recovery support to cyclone survivors.
El PNUD llevó a cabo diversas intervenciones de base comunitaria con el proyecto de desarrollo comunitario integrado en curso y con el proyecto de microfinanciación a fin de apoyar la recuperación temprana de los supervivientes del ciclón.

including the vulnerable and disadvantaged groups, a microfinance project, consisting in granting them small loans to set up microenterprises,
el país ha puesto recientemente en marcha un proyecto de microfinanciación, que sirve para conceder pequeños préstamos para constituir empresas