MULTIPLE CHANGES in Spanish translation

now a Parador de León and restaurant after multiple changes in function.

hoy Parador de León y restaurante tras múltiples cambios de función.

The fact is that we are increasingly working on more versatile projects, with multiple changes and high degrees of uncertainty.

Y es que, lo cierto es que cada vez más trabajamos en proyecto más versátiles, con múltiples cambios y con altas dosis de incertidumbre.

well-coordinated program involving multiple changes in the way society managed the production of food.

bien coordinado que implicaba múltiples cambios en la forma en que la sociedad administraba la producción de alimentos.

It is also widely used by revision control systems such as Git for reconciling multiple changes made to a revision-controlled collection of files.

También es usado ampliamente para los sistemas de control de revisión como Git para reconciliar múltiples cambios sobre archivos controlados de revisión.

By clicking on Make Multiple Changes, you can add negative keywords to the campaign or to each ad group.

Al hacer clic en Hacer cambios múltiples, puedes agregar palabras clave negativas a la campaña o a cada grupo.

try to avoid multiple changes at the same time.

tratar de evitar cambios múltiples al mismo tiempo.

Please also note that the software has not been designed for multiple changes in languages during a session.

Por favor tenga en cuenta que el software no ha sido diseñado para cambios múltiples en el idioma durante una sesión.

The song undergoes multiple changes in time signature,

Firme a los postulados del rock progresivo, la canción sufre muchos cambios en los tiempos, notas,

The multi-variate or MVT test is a test that measures the impact of multiple changes on the same web page.

Test multivariante o MVT: Este tipo de test mide el impacto de cada una de las distintas modificaciones que se realizan en una página.

This saves time in the case of highly dynamic machining with multiple changes in direction.

Ello proporciona ventajas de ahorro de tiempo en el caso de mecanizados altamente dinámicos con múltiples variaciones de dirección.

After multiple changes suffered both in pregnancy

Tras múltiples cambios sufridos tanto en el embarazo

One important element that needs to be taken into consideration in the analysis relates to the multiple changes in the desirable ranges of countries owing to adjustments in the scale of assessments

Un elemento importante que conviene tener en consideración en el análisis está relacionado con los múltiples cambios en los límites convenientes de los países debido, entre otras cosas, a la modificación

However, if there are multiple changes on a single resource

Sin embargo, si hay varios cambios en un solo recurso

orchestrated multiple changes of ownership of the aircraft to obscure its actual ownership,

organizó varios cambios de propietario de la aeronave para obscurecer la propiedad efectiva de la misma,

Iapetus's inclination could also be excited due to multiple changes of its semi-major axis,

la inclinación de Jápeto también podría ser excitada debido a los múltiples cambios de su semieje mayor,

GIT allows programmers to manage multiple changes in the application.

Git nos permite gestionar múltiples cambios que se van realizando en la aplicación.

The multiple changes allow you in just one click to close

Los cambios múltiples permiten en un movimiento cerrar

add them while being at the ad group in question on the Keywords tab by clicking Make Multiple Changes then Add/Update Multiple Keywords repeat the process for each ad group.

agrégalas estando en el grupo de anuncio en cuestión en la pestaña de Palabras clave, haciendo clic en Hacer cambios múltiples y luego Agregar múltiples palabras clave.

While UNDP remains committed to continuous improvement, the multiple changes being introduced to country offices resulting from the new multi-year funding framework,

Mientras el PNUD sigue dedicado a la mejora constante, los múltiples cambios que se están introduciendo en las oficinas en los países como consecuencia del nuevo marco de financiación multianual,

A delegation from the British Foreign and Commonwealth Office made an exploratory visit to the Territory and suggested multiple changes to the draft Constitution that had been under discussion since 2003,

Una delegación del Ministerio de Relaciones Exteriores y Asuntos del Commonwealth del Reino Unido efectuó una visita de examen al Territorio y sugirió múltiples cambios en el proyecto de Constitución que se estaba examinando desde 2003,