Examples of using Multiple operating systems in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Virtualization allows you to use multiple operating systems on a single PC,
You can also use multiple operating systems within virtual machines at the same time:
Además, puedes utilizar múltiples sistemas operativos dentro de las máquinas virtuales al mismo tiempo:A Virtual Hard Disk allows multiple operating systems to reside on a single host machine.
Un Disco Duro Virtual permite múltiples sistemas operativos para residir en una simple máquina host.Multiple operating systems are compatible with LPARs,
Múltiples sistemas operativos son compatibles con LPAR,allowing multiple operating systems to share a single hardware host.
permitiendo que múltiples sistemas operativos compartan un único hardware.A hypervisor is a program that allows multiple operating systems to share a single computer.
Un hypervisor es un programa que permite que múltiples sistemas operativos compartan una misma computadora.it can run multiple operating systems(inside multiple virtual machines)
puedes ejecutar múltiples sistemas operativos(dentro de The Adobe AIR runtime lets developers use proven web technologies to build rich Internet applications that run outside the browser on multiple operating systems.
El runtime de Adobe AIR permite a los desarrolladores usar tecnologías probadas para construir aplicaciones enriquecidas de Internet que se ejecutan fuera del navegador en múltiples sistemas operativos.included a new cross-platform core that facilitated the creation of editions of Opera for multiple operating systems and platforms.
incluyó un nuevo núcleo multiplataforma que facilitó la creación de ediciones de Opera para múltiples sistemas operativos y plataformas.Our license runs on multiple operating systems and on any combination of 5 devices.
Nuestra licencia funciona en varios sistemas operativos y en cualquier combinación de hasta 5 dispositivos.With ESET's Unilicence you can protect multiple operating systems installed on a single machine:
Con la Unilicence de ESET podrás proteger varios sistemas operativos instalados en un solo dispositivo:When an app needs to run on multiple operating systems, however, there is little- if any- code that can be reused from the initial development.
Sin embargo, cuando una aplicación necesita ejecutarse en varios sistemas operativos, hay poco, si es que hay, código que pueda reutilizarse desde el desarrollo inicial.Is rigorously tested and certified against multiple operating systems, Java Virtual Machines(JVMs), and databases.
Está rigurosamente probada y certificada en varios sistemas operativos, máquinas virtuales Java(JVM) y bases de datos.can run multiple operating systems.
que corre con múltiples sistemas operativos.You can easily download free Adobe Acrobat Reader apps for multiple operating systems and devices.
Puede descargar fácilmente aplicaciones gratuitas de Adobe Acrobat Reader para varios sistemas operativos y dispositivos.A single physical system or device may appear to the user as multiple virtual systems able to host multiple operating systems.
Un dispositivo o secured enterprise authentication mechanisms across multiple operating systems.
información de cuentas de usuario en varios sistemas operativos.administer a large enterprise security environment with multiple operating systems, and a multitude of servers and applications.
administrar un entorno de seguridad a nivel empresarial, con varios sistemas operativos, y una multitud de servidores y aplicaciones.TD ENGAGE Mobile delivers programmatic ads on smartphones and tablets, across multiple operating systems, in-app and on the mobile web.
TD ENGAGE Mobile ofrece campañas de compra programática en smartphones y tablets, en varios sistemas operativos, desde la aplicación a la web móvil.If your DHCP options set is associated with a VPC that has instances with multiple operating systems, specify only one domain name.
Si su conjunto de opciones de DHCP está asociado a una VPC que tiene instancias con varios sistemas operativos, especifique solo un nombre de dominio.
