Examples of using Multiple processes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Traditional Linux containers use an init system that can manage multiple processes.
Los contenedores de Linux tradicionales usan un sistema init que puede gestionar varios procesos.The purpose is to automatically develop multiple processes for content delivery by the same journalists, without bottlenecks
La finalidad es la de poder desarrollar múltiples procesos de distribución de contenidos de forma automática por los mismos periodistas,data undergoes multiple processes that are detrimental to its quality.
los datos sufren múltiples procesos que van en detrimento de su calidad.Reuse Bizagi BPMS Data layer lets you share any business object and its relationships across multiple processes, so you can build business processes quickly and cost-effectively.
Reutilice La capa de datos de Bizagi le permite compartir cualquier objeto de negocio y sus relaciones en múltiples procesos para que usted pueda construir qualification from your pipeline, you apply multiple processes, is that it?
es decir utiliza múltiples procesos,¿eso es todo?First of all I will show the basic classes that allow you to launch multiple processes and make a performance comparison between them.
En primer lugar voy a mostrar las clases básicas que permiten lanzar múltiples procesos y hacer una comparativa de rendimiento entre ellas.flexible operation to intensive shop-floor applications, BLAZE 600M provides actionable information to support multiple processes throughout the product lifecycle.
BLAZE 600M ofrece información procesable para apoyar múltiples procesos a lo largo del ciclo de vida del producto.The aging that Latin America still unknown gathers multiple processes that need to be revealed.
El envejecimiento que vive América Latina, reúne procesos múltiples aún desconocidos, que requieren ser develados.The advantage with multiple processes or threads is relaxed complexity of the software,
La ventaja con hilos o procesos múltiples es una menor complejidad del software,It should be especially suitable in case multiple processes are running in parallel. Processor.
Debe ser especialmente adecuado en el caso de varios procesos se ejecutan en paralelo. Procesador.Consider using multiple processes-Using multiple processes can help increase your throughput because you will have more concurrent active connections to Amazon SES.
Considere la posibilidad de utilizar varios procesos: el uso de varios procesos puede contribuir a aumentar el desempeño, ya que tendrá más conexiones activas simultáneas para Amazon SES.Glaciers erode by multiple processes: abrasion/scouring,
Los glaciares erosionan mediante varios procesos: abrasión/ limpieza,Redis provides a way to communicate between multiple processes and clients via the server.
Redis proporciona una forma de comunicarse entre varios procesos y clientes a través del servidor.reducing inequalities usually involve multiple processes of behavioural change,
la reducción de las desigualdades suelen implicar múltiples procesos de cambio de comportamiento,Unfortunately the Huntingtin protein interacts with many other proteins and affects multiple processes in our cells, and so exactly how it contributes to disease progression remains unknown.
Desafortunadamente, la proteína Huntingtina interacciona con muchas otras proteínas y afecta múltiples procesos en nuestras células, y todavía no se conoce exactamente en qué modo contribuye al progreso de la enfermedad.including large scale machines with multiple processes.
incluidas las máquinas a gran escala con múltiples procesos.It will also be involved and provide overall orientation in the negotiations relating to the development agenda beyond 2015 and in the multiple processes opened by the outcome document of the Rio+20 Conference on Sustainable Development.
La Oficina participará y proporcionará orientación general en las negociaciones relativas al programa de desarrollo con posterioridad a 2015 y en los múltiples procesos inaugurados por el documento final de la Conferencia de Río+20 sobre el Desarrollo Sostenible.channelling multiple processes into standardized, measured
convirtiendo los procesos múltiples en Seamless transfer of all design data to manufacturing for multiple processes, including manual layup,
Perfecto traspaso de todos los datos de diseño a la fabricación para distintos procesos como el moldeado manual,This independence is the intention of containers‐the ability to run multiple processes and apps separately from one another to make better use of your infrastructure while retaining the security you would have with separate systems.
Esta independencia es la intención de los contenedores, la capacidad de ejecutar varios procesos y aplicaciones separados unos de los otros para hacer un mejor uso de su infraestructura, y mantener la seguridad que tendría con sistemas separados.
