MULTIPLE PROCESSES in French translation

• multiples processus
• plusieurs procédés

Examples of using Multiple processes in English and their translations into French

The IDFC Climate Finance Forum will investigate the multiple processes, tools, approaches,
Le Forum IDFC Climate Finance étudiera les multiples processus, les outils, les approches,

The Board recognizes that the OPR processes have multiple requirements; companies may therefore establish and implement multiple processes, as long as they are designed to meet the legal requirements
Les sociétés peuvent donc établir et mettre en œuvre de nombreux processus, dans la mesure où ils sont conçus pour remplir les exigences prévues par la loi

reducing inequalities usually involve multiple processes of behavioural change,
de réduction des inégalités impliquent généralement de multiples processus de modification des comportements,

The Board recognizes that the OPR processes have multiple requirements; companies may therefore establish and implement multiple processes, as long as they are designed to meet the legal requirements
Les sociétés peuvent donc établir et mettre en œuvre de nombreux processus, dans la mesure où ils sont conçus pour respecter les exigences légales

This independence is the intention of containers‐the ability to run multiple processes and apps separately from one another to make better use of your infrastructure while retaining the security you would have with separate systems.
Cette indépendance reflète l'objectif des conteneurs: exécuter plusieurs processus et applications séparément les uns des autres afin d'optimiser l'utilisation de votre infrastructure tout en bénéficiant du même niveau de sécurité que celui des systèmes distincts.

budgeting processes for own resources A leading factor in poorly co-ordinated multiple processes for aid data collection is the fragmentation and misalignment of Senegal's planning,
de budgétisation des ressources propres mal coordonnés Certains des principaux facteurs liés aux processus multiples mal coordonnés en matière de collecte de données sur l'aide sont la fragmentation

they remain an inherent feature of the business model, as multiple processes, systems, and stakeholders are required to interact across the enterprise on an ongoing basis.
ils demeurent une caractéristique intrinsèque du modèle d'affaires, de multiples processus, systèmes et parties prenantes devant interagir dans toute l'entreprise sur une base continue.

share components with well-defined functionality that can be integrated in multiple processes easily.
fonctionnalité bien définie et qui peuvent être intégrées facilement dans de multiples processus.

Intel's hyperthreading allows one core to work on multiple processes simultaneously.
l'hyperthreading d'Intel permet un noyau de travailler sur plusieurs processus simultanément.

lessened some of the burden on Sectors associated with providing similar data through multiple processes.
le fardeau des secteurs associé à la production de données similaires dans plusieurs processus.

part of the year; organizational capacity is limited in areas that have not previously participated in elections due to prolonged conflict; multiple processes(elections and referendums)
la capacité opérationnelle est limitée dans les régions qui n'ont pas encore participé à des élections en raison d'un conflit qui dure depuis longtemps, des processus multiples(élections et référendums)

A lot of organisations do not use Scrum how they're meant to- instead, they apply multiple process such as Agile+ waterfall+ SAFe into Scrum
Plusieurs entreprises en effet utilisent Scrum en appliquant plusieurs processus tel que les méthodes Agile, Waterfall et SAFe,

Multiple process connections- 4 Wide range of process connections available for standard,
Raccords de process multiples- 4 Large gamme de raccords de process disponibles pour capteurs standard,

Thanks to the use of cgroups, lanĉo is able to track multiple processes even when they are forking away.
Grâce à l'utilisation des cgroups, lanĉo est capable de s'y retrouver même si une tâche multiplie les processus 3.

classifications that apply across multiple processes;
de classifications qui s'appliquent à une multiplicité de processus;

There are currently multiple processes under way, including that of the Open Working Group on Sustainable Development Goals.
Plusieurs mécanismes ont été lancés, y compris celui du Groupe de travail ouvert sur les objectifs de développement durable.

so the application must also be able to span multiple processes running on multiple physical machines.
donc l'application doit également pouvoir déclencher plusieurs processus qui tournent sur plusieurs machines physiques.

use scenario for screen(1) screen(1) not only allows one terminal window to work with multiple processes, but also allows remote shell process to survive interrupted connections.
ne permet pas uniquement de faire tourner plusieurs processus dans une fenêtre de terminal, mais aussi à un processus de l'interpréteur de commandes distant de survivre à d'éventuelles interruptions de la connexion.

tools for detecting hidden parallelism in seemingly sequential applications, and by elaborating efficient code for managing multiple processes.
et par la mise au point de code de gestion efficace de processus multiples par affectation respectant les affinités des traitements et des données.

that allowed multiple processes of internationalization and the diversification of its activity several other sectors.
qui lui ont valu de nombreux processus d'internationalisation et la diversification de son activité vers plusieurs autres secteurs.