NO TRUST IN SPANISH TRANSLATION

• no confía
• ninguna confianza
• no hay confianza
• no creáis
• no se fía
• no confío

Examples of using No trust in English and their translations into Spanish

No trust in the army, the Sudanese Revolution must take power.
Ninguna confianza en el ejército, la revolución sudanesa debe tomar el poder.

There's no trust anymore, no trust anymore.
Es que no hay confianza, no hay confianza.

there will be no trust in him.
no habrá ninguna confianza en él.

If there's no trust, it's the weight of a feather.
Si no confías, pesa como una pluma.

How can you develop transatlantic cooperation if there is no trust in your allies?
¿Cómo puedes desarrollar la cooperación transatlántica si no confías en tus aliados?

Put no trust in princes, in mere mortals.
No confíen en los poderosos, en simples mortales.

I put no trust in my bow.
Porque no confiaré en mi arco.

I put no trust in my bow, my sword does not bring me victory;
Porque yo no confiaré en mi arco, ni me salvará mi espada;

Put no trust in a neighbor, have no confidence in a friend;
No se fíen de un compañero, no tengan confianza en un amigo;

Put no trust in extortion; set no vain hopes on robbery;
No confiéis en la extorsión ni os hagáis ilusiones con sus rapiñas;

They counted a desirable land for nothing, they put no trust in his promise;
Aborrecieron la tierra deseable, no creyeron en su palabra.

I can't see anymore, I put no trust in my eyes anymore.
Yo ya no puedo ver, no confió mas en mis ojos.

Ava, this ain't gonna work if there's no trust.
Ava, esto no va a funcionar si no confiamos el uno en el otro.

No trust, no reasoning, no more to say.
Sin confianza, sin argumentos, sin nada que decir.

The people of Cambodia have no trust in any investigation conducted by the authorities.
El pueblo de Camboya no confia en la investigación realizada por las autoridades.

No trust, no reasoning, no more to say.
Gt;Sin confianza, sin razonamiento, sin más que decir.

Because they had no faith in God, no trust in his power to save.
Porque no habían creído en Dios ni habían confiado en que los salvaría.

If God places no trust in his holy ones.
Si Dios no confía ni en sus santos siervos.

Put no trust in extortion; set no vain hopes on robbery;
No confiéis en la opresión, ni en el robo pongáis vuestra esperanza;

If God puts no trust in his servants.
Si Dios no se fía ni de sus siervos.