OFFSPRING IN SPANISH TRANSLATION

• descendencia
• offspring
• prole
• progenie
• retoño
• simiente
• hijos
• crías
• descendientes
• vástagos
• progenitura

Examples of using Offspring in English and their translations into Spanish

The future of this kingdom will rest on our offspring;
El futuro de este reino descansará en nuestra simiente;

Oh, Leon, think what our offspring will be like.
Oh, Leon… Piensa en cómo se verá nuestro retoño.

And the seven left no offspring.
Y la tomaron los siete, y tampoco dejaron simiente;

Instincts of detective father… inherited by noble offspring.
Instintos de padre detective… heredados por noble retoño.

Very proud of athletic offspring.
Estoy muy orgulloso de retoño atlético.

The most notable offspring was the Bank of England, founded in1694.
El vástago más notable era el Banco de Inglaterra, fundado en 1694.

It is the offspring of the emanations of God
Es hijo de las emanaciones de Dios

The names of the offspring will be the subject of discussion;
Los nombres de los retoños serán tema de discusión;

God told David that his offspring, conceived in sin, would die 2 Samuel 12.
Dios le dijo que su vástago, concebido en pecado, moriría 2 Samuel 12.

Offspring, and 10 more on the way.
Retoños, y 10 más en camino.

This is my worthless, trick-playing offspring.
Éste es mi vástago inútil y bromista.

And their offspring are only too often the leading shareholders in the privately-owned media.
Sus retoños también suelen ser los principales accionistas de los medios de comunicación privados.

Johan wasn't even Ludwig's true offspring.
Johan ni siquiera era el vástago real de Ludwig.

Greek is the offspring of the Sanscrit.
El griego es un vástago del sánscrito.

Happy to move without losing sensitivity and contact with their offspring.
A moverse gustosamente sin perder la sensibilidad y el contacto con sus retoños.

Ishmael wasn't interested in God's plan for Abraham's offspring.
Ismael no estaba interesado en el plan de Dios para un hijo de Abraham.

Sadly, we tend to inherit our own fears to our offspring.
Lamentablemente, tendemos a heredarle los miedos propios a nuestros retoños.

Sims can now influence the gender of their offspring!
¡Ahora los Sims pueden influir en el sexo de sus retoños!

The child will be treated as the offspring of a criminal.
Tratarán al niño como al vástago de un criminal.

I have no doubt this boy is the offspring of Anakin Skywalker.".
No me cabe duda de que este muchacho es el vástago de Anakin Skywalker».