Examples of using Open cases in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
a trial prep and six other open cases.
customers' previous interactions and transactions across channels along with open cases for that customer.
transacciones previas del cliente en los canales, junto con los casos abiertos de ese cliente.They currently have more than 1,200 open cases.
actualmente tienen más de 1.200 casos abiertos.I noticed that a lot of you guys are still working a lot of open cases.
he notado que muchos de vosotros seguís trabajando en un montón de casos abiertos.We can use these materials to try to identify his signature and connect him to any open cases.
Does it rock your world I told you we don't discuss open cases with every Joe dipshit we meet on the street?
¿Se vendría su mundo abajo si le digo que no hablamos de casos abiertos… con cualquier imbécil que nos encontramos en la calle?The Joint Fact Finding Group currently has seven open cases and one awaiting closure.
Actualmente el Grupo Mixto de Investigación tiene siete expedientes abiertos y uno a la espera de cierre.CICIG is currently investigating approximately 20 open cases and is prosecuting 4 cases together with local officials.
Actualmente la CICIG está investigando unos 20 casos pendientes y ha promovido acciones penales respecto de 4 While there are three indexers who file documents and open cases, they are supplied by only two scanners which have to process, prepare
Auque hay tres encargados de los índices que archivan documentos y abren expedientes, sólo cuentan con dos escáneres para procesar,Out of a dozen open cases, two of them have witness statements that mention suspicious white vehicles.
According to the state police database, Bonanno had half a dozen open cases.
I'm a terrible sheriff because one of my best friends is the perp in half my open cases.
No, soy una sheriff horrible porque uno as they will be able to expose doubts and personal open cases about their Mexican insurance policies
preguntas preparadas de antemano, para poder exponer dudas y casos abiertos que tengan sobre sus pólizas de seguros mexicanoswe have got a record number of open cases and a city in PTSD staring at us.
tenemos un número record de casos abiertos y una ciudad con estrés postraumático mirándonos.number of open cases and search operations conducted thus far.
el número de casos abiertos y las operaciones de búsqueda realizadas hasta entonces.Yeah, I will look into the knife wounds I want you to find out if there's any more open cases with murders like this and then get in touch with some more of Lucy Payne's victims' families.
Sí, investigaré heridas de cuchillo quiero que averigues si hay más casos abiertos con muertes como ésta y luego que te pongas en contacto con otros familiares de víctimas de Lucy Payne.Paul Reeves had over 20 open cases, and he was taking on some major players… a hospital chain that defrauded medicare, a-a lab at Latham Pharmaceuticals
Paul Reeves tenía más de 20 casos abiertos y eran asuntos importantes… Una cadena CEJIL represents over 7,400 victims in more than 200 open cases before the IAS, in partnership with some 380 partner organizations
CEJIL ha representado a más 400 prisoners to other penal institutions closer to the jurisdiction in which they had committed their crimes and where they had open cases.
me permitieron presenciar el traslado de 400 reclusos hacia otros penales más cercanos a la jurisdicción donde habían cometido los delitos y donde tenían juicios abiertos.The increase in the number of cases resulted in a long list of open cases in 2005, so a strategy was put in place to address this,
El aumento del número de 
