OPERATING SYSTEM SOFTWARE IN SPANISH TRANSLATION

• software del sistema operativo

Examples of using Operating system software in English and their translations into Spanish

incompatibility issues resulting from edited registry settings being edited or operating system software being modified. Any attempt to customize your operating system may cause the device or its applications to not work as they should.
incompatibilidad resultante de la edición de los ajustes del registro o de la modificación del software del sistema operativo. Cualquier intento de modificación del sistema operativo puede producir un funcionamiento inesperado del dispositivo o de sus aplicaciones.

The following is a quotation from TigerDirect. com's court memorandum: Apple Computer's use of its infringing family of Tiger marks to expand sales of products besides its operating system software is already evident- for example,
El motivo era que Apple infringió la marca registrada de TigerDirect. com con el sistema operativo Mac OS X Tiger. La siguiente es una citación del memorándum en la corte de TigerDirect. com(en inglés): Apple Computer's use of its infringing family of Tiger marks to expand sales of products besides its operating system software is already evident-- for example,

Besides, contents on operating systems, software and programming languages are also taught.
Además, se dictan contenidos sobre sistemas operativos, software y lenguajes de programación.

peripherals, operating systems, software, and computer terminology.
periféricos, sistemas operativos, software y terminología informática.

Many services and applications offered through this device are provided by various third party operating system, software and application developers.
Muchos servicios y aplicaciones ofrecidas por este dispositivo se proveen por varios sistemas operativos, software y desarrolladores de aplicaciones de terceros.

updates for operating systems, software pirate, magazines in PDF format,
actualizaciones para sistemas operativos, software pirata, revistas en formato PDF,

URLs, operating systems, software, names of products
direcciones de Internet, sistemas operativos, software, denominaciones de productos

Operating systems, software or other goods from the Website is subject to European Union export controls.
Los sistemas operativos, software u otros bienes del Sitio Web están sujetos a controles de exportación de la Unión Europea.

Every day new vulnerabilities are discovered in operating systems, software and hardware pieces that are employed both for personal and professional uses.
Cada día se descubren nuevas vulnerabilidades en los sistemas operativos, softwares y piezas de hardware que se utilizan tanto en el ámbito personal como profesional.

development of the most advanced technologies including operating systems, software and storage.
desarrollo de las más avanzadas tecnologías incluyendo sistemas operativos, software y almacenamiento.

upgrade of operating systems software and related office applications together with hosting services to be provided by UN International Computing Centre UNICC.
mejora de los programas informáticos de los sistemas operativos y aplicaciones conexas junto con los servicios de alojamiento que debe prestar el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos de las Naciones Unidas CICE.

including the operating systems software, would be $994,700.
incluidos los programas de los sistemas operativos, de 994.700 dólares.

in the case of new operating systems, software or movies, digital reproduction involves a simple operation that can be carried out with little technical skill and equipment.
en el caso de nuevos sistemas operativos, programas informáticos o películas, su reproducción digital requiere una sencilla operación que se puede realizar sin muchos equipos ni grandes conocimientos técnicos.

Online access to operating system software.
Acceso en línea al software del sistema operativo.

Certificate of authenticity for operating system software.
Certificado de autenticidad del software del sistema operativo.

Method 2 Transferring using the operating system software.
Método 2 de 2: Transferir usando el sistema operativo.

The browser and operating system software you use;
El navegador y el sistema operativo utilizados;

This service gives you access to operating system software updates and upgrades.
Este servicio le concede acceso a actualizaciones de software del sistema operativo.

WatchGuard continually enhances the capabilities of its operating system software and services.
WatchGuard mejora constantemente las funcionalidades de los software y servicios de su sistema operativo.

The operating system software licenses are included,
El sistema operativo de licencias de software están incluidos en el precio,