Examples of using Originally set in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
AUTO STANDBY(HIGH/LOW/OFF) switch This switch is originally set to the OFF position.
Interruptor AUTO STANDBY(HIGH/LOW/OFF) Este interruptor está ajustado, originalmente, en la posición OFF.relay the information back to the website or element that originally set the cookie.
la página web o al elemento que creó originalmente la cookie.She looked forward to hearing that the age of criminal liability, originally set by a law from 1968,
La oradora aguarda con interés que se le informe que la edad de responsabilidad penal, fijada originalmente por una Ley de 1968,the album was originally set to be released that year.
The criteria originally set for determining systemically important banks could hardly apply to insurance companies.
Los criterios fijados en un comienzo para decidir qué bancos eran sistémicamente importantes difícilmente podían aplicarse a las compañías aseguradoras.Originally set in World War II,
Originalmente ambientado en la Segunda Guerra Mundial,Originally set to be a 3 bed roomed house,
Originalmente configurado para ser una casa de 3 dormitorios,Originally set in a New York City alley,
Originalmente situada en un callejón de Nueva York,Charlotte Gainsbourg was originally set to play the part, but left due to scheduling conflicts with another film.
Charlotte Gainsbourg fue seleccionada inicialmente para el papel, pero lo dejó a causa de conflictos de programación con otra película.The album was originally set to be released on June 5,
El álbum fue inicialmente programado para ser publicado el 19 de junio de 2007,The film was originally set to be released on July 25,
La película estaba programada inicialmente para el lanzamiento el 10 de enero de 2014The case of Loango National Park demonstrates that the participation objectives originally set are still far from being met.
El caso del Parque Nacional de Loango nos demuestra que estamos todavía lejos de los objetivos establecidos en un principio.an increase in the prices originally set.
un aumento de las tarifas fijadas al principio.Password Your phone's 4-digit unlock code is originally set to the last 4 digits of your phone number, and the 6-digit security code is originally set to 000000.
contraseña El código de desbloqueo de cuatro dígitos de su teléfono está programado originalmente en los últimos cuatro dígitos de su número telefónico, y el código de seguridad de seis dígitos está programado originalmente en 000000.Since the date originally set for that meeting of experts has already passed,
Puesto que la fecha fijada inicialmente ya ha pasado, proponemos,The album was originally set to be released only on Costa Rica
The band's album"Have Mercy" was to have been released on V2 Records in summer 2007 originally set for January 2007,
Las etiquetas de banda negociado para V2 Records en 2005. álbum de la banda"Have Mercy" tenía que haber sido lanzado en el verano de 2007 fijada inicialmente para enero de 2007,Originally set to release in March,
Originalmente listo para salir en marzo,replied that the dates originally set for the last meeting of the JCHP would fall during the time of the UNDP/UNFPA Executive Board's annual session in May.
respondió que las fechas fijadas inicialmente para la última reunión del Comité Mixto coincidían con el período de sesiones anual de la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP en mayo.which was originally set to be read Kaikō when he adopted it,
que fue originalmente establecido para ser leído como Kaikō cuando lo adoptó,
