Examples of using Other processes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
SPECIAL CARE MUST BE TAKEN when maintenance or other processes require WELDING
SE DEBE PRESTAR CUIDADO ESPECIAL cuando las labores de mantenimiento y demás procesos requieran realizar SOLDADURARemember: hundreds of other processes may be hitting the database at the same time.
Recuerde: cientos de procesos diferentes pueden estar consultando la base de datos al mismo tiempo.To overcome when has been stated above, the oils then must undergo other processes: addition of synthetic vitamin E and a hydrogenation process. .
Para superar cuando dicho, los aceites se someten a otros procesos de: adición de vitamina E de sintétis y un We are convinced that development is the basis for all other processes, including that of consolidating peace.
Estamos convencidos de que However, this exclusion does not extend to microorganisms and other processes for the reproduction of plants
Sin embargo, ello no se aplica 
These plants produce one of the raw materials used in the other processes, with a daily yield capacity of 370 tons.
Éstas producen una Multistakeholder dialogue processes may originate other processes, such as the creation of favourable conditions for public policy-making processes. .
Los They also play important roles in other processes, such as the ones related to the RFC and the IMSS.
Pero también pueden desempeñar un papel importante en otros trámites, como los del RFC e IMSS.These echoed other processes not directly related
Hacen eco a otros procesos no directamente relacionados con ellosthe stagnation of other processes and the scarce collaboration of government officials and military officers indicated the opposite.
el estancamiento de los demás procesos y la escasa colaboración por parte de funcionarios del Gobierno y militares indican lo contrario.All other processes or initiatives should be compatible with the Framework Convention process
Todos los demás procesos o iniciativas deben ser compatibles con SKF systematically diagnoses the causes of failures by applying best-practice predictive maintenance activities and other processes.
SKF diagnostica sistemáticamente las causas de las fallas mediante la aplicación de mejores prácticas will be reviewed, along with all other processes, as the first round of the new gTLD Program progresses.
se revisarán conjuntamente con todos los demás procesos, a medida que progrese la primera ronda del programa de nuevos gTLD.The current teaching methodology of calculation pollutes other processes and lays them to waste.
La metodología actual del cálculo contamina todos los restantes procesos y los echa a perder.participation was of critical importance in negotiation and other processes.
la participación tenía una importancia crítica She stressed the importance of citizenship participation in decision-making and other processes.
Subraya la importancia de la participación de los ciudadanos which can be used to power Omnicane's other processes.
que se puede emplear como fuente de energía para otros procesos de Omnicane.waste recycling in packaging and other processes.
el reciclaje de desechos en el envasado y demás procesos.programmes for re-entry into the community have effectively involved traditional healers in"cleansing" and other processes.
buenos resultados a curanderos tradicionales, que se encargan del some with ancient techniques and other processes in the nineteenth century.
algunos de ellos 
