Examples of using Other system in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Checks for subwoofer and the number of other system speakers, then measures their basic capabilities.
Verifica parlante auxiliar de graves y el número de otros sistemas de parlantes luego mide sus capacidades básicas.whole other system even, same jokes, same crap.
sirve en you will not exchange your Mii character with any other system you may encounter.
no podrás transmitir tu propio personaje Mii a otras consolas que encuentres en tu camino.If the window is stalled in the down position and there are no other system faults, the motor shall relearn its position and resume full functionality.
Si la ventana se detiene en la posición abajo y no existen fallas de otro sistema, el motor memorizará su posición y reanudará la funcionalidad completa.They're very much unlike, say, the communication system of bees or any other system.
No se parece en nada al 
Additionally, you cannot have started downloading it on your PlayStation 4 or other system.
Además, no puedes haber comenzado a descargar at low temperatures which enables hourly decreases in moisture never before reached by any other system.
a bajas temperaturas que permite bajadas horarias de humedàd nunca alcanzadas con otra instalación.frequent reporting would be essential for the effective functioning of the registry or any other system to report, measure
frecuente sería fundamental para el funcionamiento eficaz del registro o cualquier otro sistema de notificación, mediciónhaving no other system to implode and then to start to build above the ashes of a huge destruction that will take between not much to a real tabula rasa.
no teniendo otro sistema de implosionar y luego empezar a construir por encima de las cenizas de una enorme destrucción que tendrá entre no hay mucho que un verdadero tabula rasa.a massive 900mm diameter unit to flood industrial areas with natural light, no other system matches Solarspot for performance or value.
diámetro que inunda de luz natural las áreas industriales, no existen otros sistemas capaces de igualar a Solarspot desde el punto de vista de rendimiento o valor.fundamentally different from any other system of religious or political authority,
fundamentalmente diferente de cualquier otro sistema de autoridad religiosacomputational and other system requirements.
computación y otros sistemas.stressed that the important requirement was that practical steps be taken to implement one or other system at the earliest opportunity.
recalcó que el requisito más importante era el de tomar medidas para la puesta en marcha de uno u otro sistema lo antes posible.Especially the Council of Europe took up the right to conscientious objection quite early- well before any other system- with its Recommendation 478(1967)
Especialmente el Consejo de Europa asumió bastante pronto el derecho de objeción de conciencia-mucho antes que los otros sistemas- con su Recomendación 478(1967)CMS or other system to make HTTP requests to the Voxy Partner API to complete specific tasks
o de contenidos(CMS) o cualquier otro sistema que utilices para que envíe solicitudes HTTP a la Voxy Partner API para ejecutar ciertas tareaspsychometric test or any other system to ensure the objectivity
de pruebas técnicas o psicotécnicas, o cualquier otro sistema que asegure la objetividadmuch better than by any other system.
mucho mejor que con cualquier otro sistema.because we were not able to achieve an equally good result within the same time span with any other system.
junto con las Ortho-Strips, porque no hemos cosechado un resultado tan bueno en un tiempo similar con ningún otro sistema.reflectors and any other system in order to get a specific light distribution,
reflectores y/o cualquier otro sistema para conseguir una determinada distribución lumínica,via ADAMS or other system approved by WADA.
mediante ADAMS u otro sistema aprobado por la AMA.
