ANNAT SYSTEM in English translation

• other system
• different system
• different regime
• another scheme
• other systems
• separate system

Examples of using Annat system in Swedish and their translations into English

Handlingar som är registrerade i annat system.
Documents that are registered in another system.

Snabbare och enklare än något annat system.
No other system is this simple and easy.

Systemet har upptäckt en IP-adresskonflikt med ett annat system i nätverket…”.
The system has detected an IP address conflict with another system on the network….

Se, eller en tjänst i ett annat system på en annan webbplats.
Se, or a service in another system on another website.

Överföring av uppgifter till ett annat system.
Transferring the data to another system.

Raakin för oss till ett annat system.
Raakin is taking us to another system.

Jag har ett annat system.
A little different than yours. I have another system.

Vår databas har kopierats och laddats ner i ett annat system.
Our database has been copied and downloaded into somebody else's system.

Jag skulle hata att byta till ett annat system.
I would hate to switch to another system.

Bos på USB-enheten innan du uppdaterar ett annat system.
Bos on the USB drive before updating an additional system.

Det var nödvändigt att införa ett annat system.
It was necessary to introduce another system.

inte ett annat system som man ska lära sig.
not another system to learn.

Och du upptäcker ett fel i data som importerats av ett annat system.
And you discover an error in the data that was imported by another system.

Bara kopiera Live Mail mapp data från något annat system och omvandla dess innehåll till en PST Fil.
Just copy the Live Mail data folder from any other system and convert its contents into a PST file.

Bara kopiera Thunderbird mapp data från något annat system och omvandla dess innehåll till en PST Fil.
Just copy the Thunderbird data folder from any other system and convert its contents into a PST file.

Eftersom det är ett helt annat system kommer det att ha en något unik IP-adress.
As it's an entirely different system, it will have a somewhat unique IP address.

I fråga om varor gäller ett annat system, eftersom Gibraltars territorium ligger utanför den gemensamma tullunionen.
As regards goods a different regime applies as the territory of Gibraltar is outside the Common Customs Union.

inhalatorerna funkar på ett helt annat system.
inhalers work on a completely different system.

det gällde direktstöd eller något annat system.
be it direct support or any other system.

liknande rättsliga arrangemang som inte är företagsliknande omfattas av ett annat system för integritetsskydd.
similar legal arrangements that do not qualify as business-type benefit from a different regime concerning privacy.