Examples of using Passes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anybody who passes a CATIA V5 Exam is a CATIA Certified Professional.
Passes are not necessary in this case.
En este caso el pase no es necesario.Passes must be signed
El pase tendrá que ser firmadoEveryone who passes by her will hiss, and shake their fists.
During this cycle route passes various farms where you can toast.
When the incoming IP packets passes both checks, it will be permitted.
Cuando los paquetes IP entrantes pasen ambas verificaciones, se permitirá.Furthermore, no data that passes between users and agents is stored on our servers.
Además, no se almacenan datos que pasen entre usuarios y agentes en nuestros servidores.And another day passes like a dream.
Passes are non-refundable,
El pase no es transferibleStudent passes must be presented to be eligible for student rates.
Se deberá presentar el pase estudiantil para que sea elegible Passes expire immediately after the reservation date.
El pase caduca inmediatamente después de Explorer Passes are activated at the first fee-paying site.
El Pase Explorer se activará en And make faces when a member of the classes passes.
Y hagamos muecas cuando pasen los miembros de la clase alta.All passes, all is forgiven, you're young.
Todo pasó, todo está perdonado, eres joven.Lost or stolen passes cannot be replaced.
El pase perdido o robado no será reemplazado.Dahl passes retest, you kill Dahl.
Dahl pasó la reprueba. Mata a Dahl.As night passes by You left me here alone.
Cuando pasó la noche me dejaste aquí sola.As time passes, we are less able to do such things.
As time passes, she starts to become more independent.
A medida que pasaba el tiempo, Lluisa cada vez era más independiente.That night I went crazy,” remembers Norah as Irleny passes a tissue to her.
Esa noche me enloquecí", recordó Norah mientras Irleny le pasaba un pañuelo.
