PATHOLOGICAL PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• proceso patológico

Examples of using Pathological process in English and their translations into Spanish

It involves treatment of all pathological processes that affect the entire chest cavity,
Consiste en el tratamiento de todos los procesos patológicos que afectan a toda la cavidad torácica,

Breast ptosis is a morphological phenomenon secondary to normal physiological processes such as aging and pregnancy, or pathological processes such as mammary hypertrophy or obesity.
La ptosis mamaria es un fenómeno morfológico secundario a procesos fisiológicos normales tales como el envejecimiento y la gestación, o a procesos patológicos como la hipertrofia mamaria o la obesidad.

However, the progressive disorder of protective functions of the body becomes the basis for the development of pathological processes in it.
Sin embargo, el desorden progresivo de las funciones protectoras del cuerpo se convierte en la base para el desarrollo de procesos patológicos en los.

The reason for this may be metabolic diseases or other pathological processes, occurring in the body.
La razón de esto puede ser enfermedades metabólicas u otros procesos patológicos, que ocurren en el cuerpo.

The information capacity of the human genome in the most widely used in the treatment and prevention of various pathological processes.
La capacidad de información del genoma humano en el más utilizado en el tratamiento y la prevención de diversos procesos patológicos.

that was not susceptible to pathological processes.
no era susceptible a procesos patológicos.

is not exempt from the manifestation of pathological processes of microbiological origin that cause productive losses.
no está exenta de la manifestación de procesos patológicos de origen microbiológico que ocasionan pérdidas productivas.

The development of pathological processes lead to a change of the frequency spectrum in the form of appearance of pathological(disharmonious)
El desarrollo de procesos patológicos que conducen a un cambio en el espectro de frecuencias en la forma de aparición de los patológicos(discordante)

Thus, the uncoupling protein UCP2, which is found in many tissues and organs, is over-expressed in pathological processes in which ROS play an important role in the development of the disease atherosclerosis, cancer, chronic inflammation.
Así, la proteína desacoplante UCP2, que se encuentra en numerosos tejidos y órganos, se sobre-expresa en procesos patológicos en los que las ROS juegan un papel importante para el desarrollo de la enfermedad aterosclerosis, cáncer, inflamación crónica,etc.

The greatest danger for her are pathological processes, arising out of the pathological effects of microflora
El mayor peligro para ella son procesos patológicos, derivadas de los efectos patológicos de la microflora

After 40-50 years of accumulated in the cells of the tissue pathological processes, which previously were not even visible to our consciousness,
Después de 40-50 años de acumulan en las células de los procesos patológicos del tejido, que anteriormente no eran

Understanding medicalization as"the conversion into pathological processes of situations that are
Entendiendo medicalización como"la conversión en procesos patológicos de situaciones que son

the animal owner to help the latter understand the pathological processes and clinical acts by means of high quality medical illustrations.
el propietario del animal para ayudar a este último a comprender los procesos patológicos y actos clínicos a través de ilustraciones médicas de alta calidad.

rather a sign of one of many possible underlying pathological processes that occur at some point along the normal physiological pathway of the metabolism of bilirubin in blood.
no es una enfermedad, sino un signo clínico externo de un proceso patológico subyacente que ocurre en algún punto de la vía fisiológica normal del metabolismo de la bilirrubina, por lo que para comprender cómo se genera la ictericia es importante conocer el metabolismo de esta sustancia en el organismo.

To understand the health-disease process and diagnose pathological processes, fostering analysis
Comprender el proceso de salud y enfermedad, para diagnosticar los procesos patológicos, promoviendo el análisis

indications of each image type to diagnose the different pathological processes.
las indicaciones de cada tipo de imagen para diagnosticar los distintos procesos patológicos.

counter such an excess, is the risk of developing a multitude of pathological processes, and in particular, of degenerative diseases, such as Alzheimer's, Parkinson's, arthritis.
trae como consecuencia el desarrollo de múltiples procesos patológicos, fundamentalmente las enfermedades de carácter degenerativo: Alzheimer, Parkinson, Artrosis,etc.

no doubt has a lot to offer when it comes to teach the more than 40 pathological processes studied in the training jointly with Or, as well as
los primeros en España, y sin duda tiene mucho que aportar a la hora de enseñar los más que 40 procesos patológicos que se estudian en la formación que imparte conjuntamente con Or,

iv Propose scientifically rigorous criteria for the identification of agents involved in pathological processes from complex metagenomic data new or refined criteria for causality of disease.
completo de diagnóstico HTS-BCG; y iv proponer criterios científicos rigurosos para la identificación de los agentes implicados en procesos patológicos provenientes de datos metagenómicos complejos( criterios nuevos o afinados para la causalidad de las enfermedades);

The main cause of the pathological process.
La causa principal del proceso patológico.