PERFORMING ACTIVITIES IN SPANISH TRANSLATION

• realizar actividades
• realización de actividades
• desarrollar actividades
• realizan actividades
• realicen actividades
• realizando actividades
• el desempeño de las actividades
• actividades escénicas
• ejecución de las actividades

Examples of using Performing activities in English and their translations into Spanish

It consists in performing activities with all team members(bosses included),
Consiste en la realización de actividades con todos los miembros del equipo(incluidos los jefes),

including four from UNMEE,"persona non grata for performing activities incompatible with their duty.
incluidos cuatro de la MINUEE,"persona non grata por desarrollar actividades incompatibles con sus funciones.

team leaders when performing activities both inside and outside of schools.
grupos de debate durante la realización de actividades tanto dentro como fuera de la escuela.

Any service provider used by the Lender for performing activities described above under Section 10.2- for the data about authorised processors please see Lender's website(www. bondora. ee);
Cualquier proveedor de servicios contratado por el Prestamista para el desempeño de las actividades descritas en la Sección 10.2- para más información referente a los procesadores autorizados de los datos personales del Usuario consulte el sitio web del Prestamistawww. bondora.

It is prohibited to discriminate educational institutions performing activities in accordance with the law
Está prohibido discriminar a las instituciones educativas que realizan actividades conformes a la ley

Recommended for high-level athletes and persons performing activities involving many physical demands,
Recomendado para deportistas de alto nivel y personas que realicen actividades que comporten mucha exigencia física,

individuals working or performing activities near the POEs or in communities near the border.
y a las que trabajan o realizan actividades cerca de los PDE o en poblaciones cerca de la frontera.

on whether the business entity was performing activities of a public nature that affected people.
la entidad comercial estaba realizando actividades de carácter público que afectaban a las personas.

it does so to provide that foreign companies performing activities in the oil and gas sector may not submit to international arbitration Art. 366.
lo hace para disponer que las empresas extranjeras que realicen actividades en el sector hidrocarburífero no podrán invocar el arbitraje internacional Art. 366.

a Citizen Cope outfit, with clips of people performing activities, both recreational and with violent overtones.
además tiene con cortes de clips de personas que realizan actividades, tanto recreativas o con tintes violentos.

temporarily transferred or performing activities outside barracks, 53(2.05 per cent)
tenían traslado provisional o realizaban actividades fuera del cuartel,

Performing activities necessary for the establishment
La realización de las actividades necesarias para crear

Companies performing activities in industrial plant projects for the electrical power sector(combined cycles, biodiesel plants, biomass, etc.), petrochemical sector(manufacturing changes or extensions), general process sector and industries,
Este servicio va dirigido a empresas que desarrollan sus actividades en proyectos de plantas industriales para el sector de generación eléctrica( ciclos combinados,

The Ministry of Internal Affairs is taking measures and performing activities to increase the awareness of police employees
El Ministerio del Interior está adoptando medidas y llevando a cabo actividades para aumentar la sensibilización de los policías

in particular to the entities performing activities described in the inventory.
en particular, a las entidades que desarrollan las actividades descritas en la lista.

insult in respect of public officials or persons performing activities of public concern has already been approved by the Senate.
injurias en relación con funcionarios públicos o personas que desempeñan actividades de interés público, ya tuvo aprobación en la Cámara de Senadores.

girls are shown in performing activities.
de niños y niñas realizando algunas actividades.

of individual activities or part of activities, or for performing activities in a specific region,
en cuyo territorio puede crear unidades operativas para realizar actividades específicas, total

as it has been increasingly recognized that market-based approaches may often present a more effective means of performing activities that were originally undertaken by the State
cada vez está más generalizada la idea de que los enfoques basados en el mercado a menudo ofrecen un medio más eficaz de desarrollar actividades que en un principio eran responsabilidad de el Estado

would train the personnel performing activities generating greater security
permitiría capacitar a el personal que realiza actividades de río generando mayor seguridad