Examples of using Performing tasks in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sleepiness can be dangerous when performing tasks that require constant concentration,
A company I used to work for conducted a to see how long users would tolerate performing tasks on different devices.
Una compañía para la que solía trabajar realizó un estudio He was performing tasks but wasn't maturing as a disciple in the group context.
Él estaba realizando tareas pero no estaba madurando como discípulo en el contexto del grupo.However, Victoria was accused of performing tasks normally attributed to the queen,
Sin embargo, al hacer esto, Vicky fue acusada de realizar tareas normalmente atribuidas a la reina,players could use items found by performing tasks to craft special potions
los jugadores pueden utilizar los elementos encontrados por la realización de tareas para elaborar pociones especialesNumber of consultants performing tasks for more than 24 months in a 36-month period.
MICROSEGUR engineers have been visiting the works and performing tasks to start the work awarded in Honduras.
Ingenieros de MICROSEGUR han estado visitando las obras y realizando tareas de replanteo en la obra adjudicada en Honduras.Version 11 adds new functionality specifically designed for performing tasks in the domain of computational photography.
La versi ó n 11 agrega nuevas funcionalidades dise ñ adas espec í ficamente para realizar tareas en el dominio de la fotograf í a computacional.Zero consultant performing tasks for more than 24 months in a 36-month period unless exceptional approval is granted.
Ningún consultor realiza tareas durante más de 24 meses en un período de 36 meses salvo con autorización excepcional.working in a clean lab performing tasks such as replacing heads,
trabajar en un laboratorio realizando tareas como el reemplazo de cabezales,I am going home now after working six hours longer than I usually work… and performing tasks I despise and I'm ashamed of.
Ya me voy a casa luego de trabajar seis horas extras… y realizar tareas que me repugnan y de las que me averguenzo.Do not use the device while performing tasks that require an unrestricted hearing,
No utilice el dispositivo mientras realiza tareas que exigen una audición perfecta,Women usually take part in the pre-reconstruction works performing tasks such as weeding,
Las mujeres suelen participar en las etapas anteriores a las obras de reconstrucción, realizando tareas como la escarda, la limpieza,Be aware of how you use your body while performing tasks and how your workspace is set up.
Sea consciente de cómo usted utiliza su cuerpo, mientras realiza tareas y como su espacio de trabajo está establecido.In the second level of safety you will find the motor boats, performing tasks of provisioning, monitoring,
En un segundo nivel de seguridad encontraremos las embarcaciones a motor, realizando tareas de pilotaje, seguimiento,It must be ensured that all personnel with responsibility for performing tasks on the vehicle are able to consult the owner's manual at all times.
Se debe garantizar que todas las personas que realicen alguna actividad en el vehículo puedan consultar el manual de instrucciones en cualquier momento.Likewise when performing tasks of life certain details like relaxation go unnoticed.
De either directly taking part in military operations or performing tasks in support of the armed forces.
bien participando directamente en las operaciones militares o ejecutando tareas en apoyo de las fuerzas armadas.often have difficulty performing tasks involving math
tienen dificultades para realizar tareas que involucran matemáticasThe role of the parent is essential when performing tasks at a satisfactory level.
