PLANNED DATE IN SPANISH TRANSLATION

• fecha prevista
• fecha programada
• fecha planificada

Examples of using Planned date in English and their translations into Spanish

The planned dates for 2019 are as follows.
Las fechas planeadas para 2019 son las siguientes.

Please read carefully the program of the call and review the planned dates.
Por favor lea atentamente el programa de la convocatoria y revise las fechas previstas.

Virgos like planned dates- nothing spontaneous.
A Virgo le gustan las citas planificadas, nada espontáneo.

Click on"Top-Up Now" button next to your plan date.
Haga clic en el botón Top-Up Ahora al lado de la fecha de su plan.

This way you will find the best deal for the planned dates.
Seguro que encuentra las mejores ofertas para las fechas programadas.

Nevertheless, the demonstrations were eventually held on the planned dates.
Pese a ello, las manifestaciones se celebraron en las fechas previstas.

Plan dates with yourself and do something relaxing and fun.
Planifica salir sola y hacer algo relajante y divertido.

Give your guy a chance to plan dates for you.
Dale a tu chico la oportunidad de planear citas para ti.

We will suggest you based on your plan dates& duration Northern Circuit.
Te vamos a sugerir uno basado en tu plan, fechas y duración.

First, choose and plan dates for your trip.
En primer lugar, elegir y planificar las fechas de su viaje.

If an artist should become incapacitated and unable to offer the concert on the planned dated, BCN Clàssics will fix an alternative date..
Si un artista se viera imposibilitado de ofrecer su concierto en la fecha prevista, BCN Clàssics fijará una fecha alternativa.

Events Jul 19 Starts in 20 day(s) Summer event Planned dates(they could still be modified).
Eventos Jul 19 Comienza en 9 días Evento de Verano Fechas previstas(pueden ser modificadas).

They reported that the planned dates of the workshop had been changed from those in the document to 17-22 November 2008.
Señala que las fechas previstas del taller comunicadas en el documento se han cambiado por las de 17-22 de noviembre de 2008.

France Intense reserves the right to modify planned dates/times/itineraries if the customer's safety cannot be ensured.
France Intense se reserva el derecho a modificar las fechas previstas, así como itinerarios, horarios si la seguridad del cliente no puede ser garantizada.

We have planned dates until the Chapter of 2021
Hemos planificado las fechas hasta el Capítulo del 2021

The current planned dates laid out in the“Part VII Scheme Summary” are as follows.
Las fechas previstas actualmente se incluyen en el«Resumen de la Parte VII», como sigue.

The CHAIRPERSON said that the planned dates for the fifth session of the Committee were from 30 October to 3 November 2006.
El PRESIDENTE dice que las fechas previstas para el quinto período de sesiones del Comité son los días 30 de octubre a 3 de noviembre de 2006.

However, 173 projects/PADs could not be completed as per their planned dates of completion.
Sin embargo, 173 proyectos/documentos de habilitación de créditos para proyectos no pudieron finalizar en las fechas previstas.

If no show is currently running, the play listed is the next show planned dates marked with an.
Si ninguna obra está siendo presentada, se lista el siguiente espectáculo planificado fechas marcadas con un.

Communicate any change in the planned dates to realise the stay,
Comunicar cualquier cambio en las fechas previstas para realizar la estancia,