Examples of using
Planning program
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The study identifies flaws in the Family Planning Program in the capital"referring to the quality of medical treatment,
El estudio señala fallas en el Programa de Planificación Familiar de la capital"relacionados con la calidad de la atención médica,
proper emergency obstetric care; and family planning program.
debida atención obstétrica de emergencia, y programa de planificación familiar.
MVRPC's environmental planning program, housed under the Department of Sustainable Solutions
Programa de planificación ambiental de MVRPC, ubicado en el Departamento de Soluciones Sostenibles
Eleanor was the Family Planning Program Coordinator at a Community Health Center in Boston,
Eleanor era la Coordinadora del Programa de Planificación Familiar en un Centro de Salud Comunitaria en Boston,
Healthy Texas Women and the Family Planning Program will add mosquito repellent as a covered benefit for eligible clients as a year-round benefit, starting Feb.
A partir del 12 de febrero, Healthy Texas Women y el Programa de Planificación Familiar añadirán el repelente de mosquitos como beneficio cubierto durante todo el año para los clientes que reúnan los requisitos.
The Family Planning Program and Breast and Cervical Cancer Services program have separate applications you can get at a healthcare clinic
El Programa de Planificación Familiar y los Servicios para el Cáncer de Seno y el Cáncer Cervical tienen solicitudes por separado, las cuales puede
DSHS Family Planning Program The Family Planning Program has clinic sites across the state that provide quality,
Programa de Planificación Familiar del DSHS El programa de Planificación Familiar cuenta con clínicas en todo el estado que proveen métodos anticonceptivos de calidad,
Indonesia's success in family planning program is well recognized internationally. This program has
El éxito del programa de planificación familiar de Indonesia ha sido internacionalmente reconocido,
If you get services from the Family Planning Program, and your healthcare provider offers this benefit, you can pick up mosquito repellent at a participating Family Planning Program clinic.
Si recibe servicios a través del Programa de Planificación Familiar y su proveedor de atención médica ofrece este beneficio, puede recoger el repelente de mosquitos en cualquier clínica que participe en el Programa de Planificación Familiar.
adversely affecting and retarding the country's family planning program.
lo que afecta negativamente al programa de planificaciónde la familia y lo retrasa.
The Title X Family Planning program, administered by HHS,
El Programa de planificación familiar de el título X, administrado por el Departamento de Salud
The HHS Office of Population Affairs oversees the Title X Family Planning Program, which is the only federal grant program dedicated solely to providing individuals with comprehensive family planning
La Oficina de Asuntos de Población del Departamento de Salud y Servicios Humanos es la encargada de supervisar el Programa de Planificación Familiar en el marco del Título X, que es el único programa federal de subvenciones dedicadas exclusivamente
not have a provider, there is at least one Family Planning Program clinic in almost every county with specially trained medical professionals who can assist you:
hay por lo menos una clínica del Programa de Planificación Familiar en prácticamente todos los condados con profesionales de la salud capacitados que pueden ayudarte:
Furthermore, the Family Planning Program was successful as the following figures show for the columns represent the increasing number of family doctors providing family planning services;
Además, el programa de planificación familiar fue un éxito, como puede observarse en las cifras que se indican a continuación las columnas representan el aumento del número de médicos de
refocused its family planning program from a demographically driven program to one that promotes family planning as a health intervention to promote health especially among women and children.
reorientó su programa de planificaciónde la familia, que pasó de basarse en objetivos demográficos a promover la intervención en materia de planificación de la familia a fin de fomentar la salud, especialmente entre las mujeres y los niños.
the Ministry of Health has a Program of Early Childhood Health services that include a Family Planning Program, and a program on the nutrition of pregnant women
el Ministerio de Salud tiene un Programa de Servicios de Salud para la Primera Infancia que comprende un programa de planificaciónde la familia y un programa de nutrición para mujeres embarazadas,
Implementation of family planning program through MoPH is to improve the quality of family planning services, to inform the public through religious leaders and influential locals, to support the family planning program, and to create facilities in terms of family planning by married couples.
Con la aplicación del programa de planificaciónde la familia bajo los auspicios del Ministerio de Salud Pública se pretende mejorar la calidad de estos servicios, informar al público a través de los líderes religiosos y las personas con influencia en la comunidad, apoyar el programa de planificaciónde la familia y crear servicios que orienten a los matrimonios sobre estas cuestiones.
As a result, a community planning program was initiated, and the original plan area was transferred from Future Urbanizing to Planned Urbanizing on the General Plan, excluding 178 acres(72 ha) adjacent to the Sorrento Hills community planning area, which was designated as Future Urbanizing.
Por lo que se creó un límite a la reserva y como resultado se inició un programa de planeación comunitario, y el plan original fue transferido de Urbanización Futura a Urbanización Planeada del plan general, excluyendo los 0.7km² adyacente al área planeada de la comunidad Sorrento Hills, en la cual fue designada como una Urbanización Futura.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文