PLAYBACK CONTINUES IN SPANISH TRANSLATION

• reproducción continúa
• reproducción continuará
• reproducción continua

Examples of using Playback continues in English and their translations into Spanish

Audio playback continues when resetting the peak indicators.
La reproducción de audio continúa cuando se restablecen los indicadores de pico.

When restarting, playback continues from where you have stopped.
Cuando reanude la reproducción, ésta continúa desde el mismo punto en el que se paró.

Demo playback continues until you stop it by pressing bm.
La reproducción de demostración continúa hasta que la detenga presionando bl.

Random playback continues until the disc stops,
La reproducción aleatoria continuará hasta que el disco se detenga

Our flashback playback continues with a song that climbed all the way to number four on the charts.
Seguimos reproduciendo éxitos del pasado… con una canción que subió… directa al número cuatro de la lista.

Playback(Continued) Viewing still images Touch.
Reproducción(Continuación) Visualización de imágenes fijas Toque.

DN-S3500 continues playback after the B point.
DN-S3500 continua la reproducción después del punto B.

DN-D4500 continues playback after the B point.
DN-D4500 continua la reproducción después del punto B.

Continues playback and returns to display the folders
Continúa la reproducción y vuelve a mostrar las carpetas

The TAPE I deck continues playback when the TAPE II deck is in pause mode.
La pletina TAPE I continúa con la reproducción aunque TAPE II esté en el modo de pausa.

while TAPE I continues playback.
TAPE I sigue con la reproducción.

Song playback still continues, so…(8) Press[START÷STOP]
La reproducción de la canción aún continúa, así que…(8)

back on again, the player continues playback from where you stopped.
se encienda nuevamente el equipo la reproducción continuará desde donde se detuvo.

Operation-music playback mode continued.
Funcionamiento-modo de reproducción de música continuación.

Operation-photo playback mode continued.
Funcionamiento-modo de reproducción de fotografías continuación.

Operation-video playback mode continued.
Funcionamiento-modo de reproducción de video continuación.

press again to continue playback.
pulsar de nuevo para continuar la reproducción.

Continuing playback from a specified position Continued Viewing Playback.
Reproducción continua desde una posición específica Reproducción de visión continua.

Playback continues from the new position.
Reproducción continúa desde esta nueva posición.

Playback continues unless the user specifically issues a Stop command.
La reproducción continúa a menos que el usuario realice específicamente un comando de detención.