POSSIBLE INTERFERENCE IN SPANISH TRANSLATION

• posible interferencia
• posibles interferencias
• posible injerencia
• interferencia posible

Examples of using Possible interference in English and their translations into Spanish

This means that information was exchanged with administrations regarding possible interference between these CubeSats and communication networks of such administrations.
Ello significa que se intercambió información con distintas administraciones con relación a posibles interferencias entre esos CubeSat y las redes de comunicación de esas administraciones.

The possible interference in areas or spheres of activity reserved for the other branches of government is not a question that can be validly posed in these cases.
La posible intromisión en áreas o esferas de actuación reservadas a los demás poderes no es una cuestión que pueda plantearse válidamente en estos casos.

integrating operations to local ecosystems with the least possible interference.
integrando las operaciones a los ecosistemas locales con el mínimo posible de interferencia.

In that way the domestic system is genuinely enabled to prosecute and avoid possible interference by ICC.
De esta manera, el ordenamiento interno está realmente en condiciones de procesar y prevenir la posible intervención de la Corte Penal Internacional.

relative sensors to remedy possible interference between different installations.
los correspondientes sensores para eludir las eventuales interferencias entre distintas instalaciones.

The cryptomonets give us immunity to possible interference from central banks
Las criptomonedes proporcionan inmunidad ante las posibles interferencias de los bancos centrales

To prevent possible interference from or to other remote units such as garage door openers,
Para evitar posibles interferencias desde o hacia otras unidades de control remoto como la de apertura de puertas del garaje,

Alleged tendency to persecute exclusively African criminals, possible interference in relations between States of that continent as a result of the lifting of the immunities of Heads of State
Supuesta tendencia a perseguir exclusivamente a criminales africanos, posible injerencia en las relaciones entre Estados de ese continente como consecuencia de el levantamiento de las inmunidades de Jefes de Estado

is equipped with 16 code combinations to prevent possible interference from or to other remote units such as garage door openers,
está equipado con 16 combinaciones de códigos para prevenir posibles interferencias de o a otras unidades de control remoto como abridores de puertas, alarmas de carro

To avoid possible interference with blasting operations, turn off your
Para evitar una posible interferencia con las operaciones de detonación apague su radio

To avoid possible interference with operations in which explosive material is used,
Para evitar posibles interferencias con operaciones en las que se emplea material explosivo,

To prevent possible interference from or to other remote units,
Para prevenir una posible interferencia de o a otras unidades de control remoto,

To reduce or avoid any possible interference, we recommend that you hold one side of the frequency counter with your index finger
Para reducir o evitar cualquier interferencia posible, recomendamos que usted sujete un lado del contador de frecuencia con sus dedos índice

When placing speakers near the TV, we recommend using magnetically shielded speakers to prevent possible interference, such as discoloration of the picture when the TV is switched on.
Si instala los altavoces cerca del televisor, le recomendamos utilizar altavoces con pantalla magnética para evitar posibles interferencias tales como la decoloración de la imagen cuando el televisor está encendido.

Blasting Caps and Areas To avoid possible interference with blasting operations, turn off your
Detonadores y áreas de detonación Para evitar una posible interferencia con las operaciones de detonación apague su radio

way of life with the least possible interference by national borders.
forma de vida con la menor interferencia posible de las fronteras nacionales.

Both UHF read/write heads allow the selective fine-tuning of the read-range to block out possible interference by nearby processes,
Ambos cabezales de lectura/escritura UHF permiten el ajuste preciso y selectivo del rango del cabezal para bloquear las posibles interferencias de procesos desarrollados en las cercanías,

Due to the possible interference caused by this product to an aircraft's navigation system
Debido a la posible interferencia que este producto puede ocasionar en el sistema de navegación

the subject should raise his or her arms during the reading to avoid any possible interference from the arms.
el sujeto debería levantar sus brazos durante la lectura para evitar cualquier interferencia posible de los brazos.

you may want to change the frequency of the remote control to avoid any possible interference between remote controls.
se recomienda cambiar la frecuencia del control remoto para evitar posibles interferencias entre los controles remotos.